Hitsuzen

2012-01-20T23:48:00.000-02:00

E ai Galera... Muitas saudades de Idol..

Então para todos o capitulo 9.

Como será que nossa protagonista irá enfrentar os acontecimentos que vão aparecer...

Curioso...

Então

IDOL SHOPPING

Capitulo 9 - 4shared

No proximo post farei os devidos agradecimento...

bjs a todos e uma otima semana

^^ Claudinha ^^

HDTR - FINALMENTE VOLTOUUUUUUUUU

2012-01-14T16:55:00.000-02:00

Não é sonho... nem propraganda enganosa... finalmente estou conseguindo me ajustar e voltar a postar os capitulos de HDTR e Idol...

Neste segundo sabado do ano de 2012... (DESCULPE MINHA FALTA DE EDUCAÇÃO.......... A TODOS QUE VISITAM... AOS NOSSOS AMIGOS QUE ESTIVERAM CONOSCO PARTICIPANDO E CURTINDO O TRABALHO DO HITSUZEN FANSUB.... FELIZ 2012, QUE NESTE ANO, "EU, CLAUDINHA" NÃO DESAPAREÇA DEREPENTE DEIXANDO VCS NA MÃO E QUE TRAGA MUITAS NOVIDADES COMO PUNIÇÃO PELO SUMIÇO DE 2011.. DESEJO A VOCÊS MUITAS FELICIDADES E SAUDE.... E MAIS UMA VEZ DESCULPA PELO ATRASO).

Enfim

Vamos lá, esse capitulo foi bem complicado traduzir... uma vez que a Mimi se dá bem... (Afff), mais não direi muitos detalhes

Então...

Capitulo 36 - Megaupload / 4shared

Por hoje é só mais no proximo teremos Idol

bjs e bom Final de Semana

^^ Claudinha ^^

Please Save my Earth: Capítulos 24 e 25

2012-01-12T13:00:00.000-02:00

Olá pessoal! Para começar o ano com estilo, trago um super release de Please Save My Earth para vocês.

E o que posso dizer sobre o primeiro post de 2012?

Bom... Encerramos o volume 07 com Rin-kun, Mikuro-san e Tamura-san, numa luta que pode tomar um rumo diferente do que nosso querido Rin-Rin (ai, como tô íntima dele!) esperava. Já no Capítulo 25 do Volume 08 (um capítulo gigaaaaante - 148 páginas!) só da ele (ou melhor, eles): Rin-kun e Shion. Tá, tecnicamente eles são o mesmo ser, mas vocês entenderam.

Agora vocês terão a chance de conhecer um pouco mais da história do Shion e tenho a impressão de que vão terminar a leitura querendo pegá-lo no colo (Bom, eu quero... *__*).

Agora vamos ao que interessa...

PSME Vol. 07 Cap. 24 - 4shared / Megaupload

PSME Vol. 08 Cap. 25 - 4shared / Megaupload

Beijos, muitos beijos para todos. Especialmente para a Paloma, Deck, Quelzinha (Eu falei com a Mimica, mas ela mesma já respondeu nos coments. Às vezes o Megaupload fica meio chatinho mesmo, mas parece que agora o link está funcionando. Você conseguiu baixar? Ah, e não se preocupa não... Eu entendo completamente a sua ansiedade), Misato, Gabriele e Mimica.

Tenham uma ótima semana.

Até a próxima. ^.^

Projeto concluído: 49 Days

2011-12-24T09:58:00.001-02:00

É natal e o Hitsuzen e o DramaFans serão o seu Papai Noel!

Para quem estava chateado porque só tinha filme chato e especiais da Globo para assistir (tirando aquele maravilhoso Ivete Gil Caetano que passou ontem. Que coisa mais linda!), trago os episódios finais de 49 Days.

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 01

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 02

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 03

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 04

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 05

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 06

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 07

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 08

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 09

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 10

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 16 Novo

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 17 Novo

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 18 Novo

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 19 Novo

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 20 Novo

Assim, chegamos ao final de mais um projeto. Espero que vocês tenham gostado de 49 Days. Quero agradecer ao DramaFans, especialmente à Mimica, pela parceria.

Lembrando.. quem quiser assistir dramas de qualidade legendados em português, é só dar uma passadinha no DramaFans.

Bom, desejo a todos que acompanham o Hitsuzen um natal maravilhoso, cheio de paz e felicidade.

Feliz Natal, pessoal! ^.^

Please save my Earth: Capítulo 23

2011-12-14T23:51:00.000-02:00

Olá! Depois de um gap de uma semana, aqui estou com mais um capítulo de Please Save my Earth no Hitsuzen.

No capítulo 23, vocês verão que apesar da carinha fofa, o Rin-kun está bem longe de ser um anjinho. Ou seja: Se você tem aquele priminho / vizinho / conhecido que às vezes enche a sua paciência, tome cuidado antes de irritá-lo. Afinal, nunca se sabe quando estamos diante de um molequinho vingativo, inteligente, com poderes mentais... tá agora estou exagerando... hahaha.

Sem mais delongas... vamos ao release:


Tosqueira esse chapéu de ~~clipart~~ Papai Noel, né? Gomen, Rin-kun.

PSME Vol. 07 Cap. 23 - 4shared / Megaupload

Beijos, muitos beijos a todos. Em especial para a Gaby, Deck e NiiNii.

Um abraço especial também para todos que curtiram a página do Hitsuzen no Facebook.

Você ainda não curtiu? Tá esperando o quê?

Até a próxima. ^.^

49 Days: episódios 11 ao 15

2011-12-03T12:00:00.000-02:00

Olá a todos! O post de hoje será curtinho, mas o release será gigante.

Hitsuzen & DramaFans trazem mais 5 episódios de 49 Days.

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 11
49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 12
49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 13
49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 14
49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 15

Então... estão gostando desse k-drama? Já se emocionaram muito? Não deixem de comentar, ok?

Quem quiser mais dramas e filmes de qualidade, é só dar uma passadinha no site do DramaFans, nosso parceiro nesse projeto.

Um grande abraço para todos.
Até a próxima. ^.^

Please save my Earth: capítulo 22

2011-11-30T09:10:00.000-02:00

Olá a todos! Semana passada não teve lançamento, mas para compensar trago hoje um release tamanho família de Please Save my Earth no Hitsuzen.

É verdade, o capítulo 22 de PSME veio bem gordinho, com 84 páginas super emocionantes. E o que temos dessa vez?

Temos a Shusran sendo muito "fofa", Rin-kun super-mega-cute-cute com ciúmes da Arisu e também aprendemos que nossas avós tinham razão quando diziam que "em boca fechada não entra mosca".

Já viram que o capítulo está bom, né?

Adorei essa imagem. É do artbook de PSME.

PSME Vol. 07 Cap. 22 - 4shared / Megaupload

Beijos para Eve Fowl (Eu também gosto muito do Rin, mas também entendo o lado do Shuukaidou. PSME é assim. Não existe muito daquela dicotomia mocinho X vilão, porque mesmo os personagens mais sinistros têm um lado com o qual podemos nos identificar), Itoumakoto-kun e Maiko (Também morro de pena do Rin/Shion. Ele sofre tanto pela Arisu/Mokuren). Beijos também para todos que estão baixando mas são tímidos e não comentam.

Antes de terminar o post, vou deixar mais uma vez o link para a página do Hitsuzen no Facebook. É uma forma bem prática de ficar sabendo sobre novos projetos e lançamentos do nosso Fansub. Então, não deixe de curtir, ok?

Bom... tenham uma ótima semana.

Boa sorte aos vascaínos mais tarde.

Até a próxima. ^.^

49 Days: OST

2011-11-28T11:32:00.000-02:00

Para alegrar essa segunda-feira cinzenta, trago a OST de 49 Days!

OST (Original Sound Track ou simplesmente Trilha Sonora) são as músicas que tocam no drama, que embalam as cenas... Essas coisas.
Como acho as músicas de 49 Days simplesmente perfeitas, resolvi compartilhar.

Para quem quiser uma provinha... A música 잊을만도 한데 (É hora de esquecer) de Seo Young Eun. Um videozinho básico, sem spoiler. ^_^

Agora sim...

49 Days OST - Megaupload

Beijos para todos.

Até a próxima. ^.^

Hitsuzen no Facebook e 49 Days

2011-11-19T18:21:00.000-02:00

Olá a todos! Sabadão, final de semana frio e chuvoso (pelo menos aqui no Rio ^.^). Ocasião perfeita para ficar deitado debaixo do edredom, comendo pipoca e assistindo um k-drama maravilhoso, né?

Então aproveitem, porque o Hitsuzen e o DramaFans trazem mais 5 episódios de 49 Days!

Até parece que no drama está todo mundo feliz assim, né?

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 01

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 02

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 03

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 04

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 05

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 06 Novo

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 07 Novo

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 08 Novo

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 09 Novo

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - episódio 10 Novo

Quem quiser conferir outros projetos do DramaFans, é só clicar AQUI.

Mudando de assunto...

Pessoal... agora o Hitsuzen tem uma página no Facebook! Isso significa que temos mais um espaço para divulgar nossos lançamentos e otras cositas mas, como notícias sobre filmes, mangás, música... E esse é também mais um canal para que vocês possam falar conosco.

Então, se você está no Facebook, não deixe de curtir a nossa página, tá?

Bom... por hoje é só.

Um ótimo final de semana para todos e beijos especiais para a Mimica, Paloma, D-Jade e Cris.

Até a próxima. ^__^

Please Save my Earth: Capítulos 20 e 21

2011-11-18T17:04:00.000-02:00

Hoje é dia de release, bebê!

kkk Trago um post bem curtinho com novos capítulos de Please Save my Earth no Hitsuzen. Digo novos, assim no plural, porque hoje temos o Vol. 06 Cap. 20 (Tá, é bem curtinho, eu admito) e entramos no Volume 07 com o capítulo 21.

PSME Vol. 06 Cap. 20 - 4shared / Megaupload
PSME Vol. 07 Cap. 21 - 4shared / Megaupload

Deixo vocês com essa imagem fofa do Rin, que está bem no comecinho do Volume 07.

O Rin-kun faz um monte de bobagem, mas dá para não amar esse menino?

Beijos para todos.
Um abraço especial para a Gaby e Eve Fowl, que apareceram lá nos coments.

Até a próxima. ^.^

Novo projeto: 49 Days

2011-11-13T15:06:00.000-02:00

Olá pessoal! Eu disse que logo teríamos novidades aqui no Hitsuzen, né?

Para alegrar o feriadão nada melhor do que um projeto novo, não acham? Ainda mais se esse projeto for um k-drama lindo, emocionante, bem-feito...

Eu sou muito chata na hora de escolher um projeto novo. É sério. Se vocês soubessem a quantidade de mangás, manhwas e dramas que eu assisto/leio e abandono no meio. Ou quantos eu até termino, mas não representam nada para mim. Pode parecer bobo, mas eu só traduzo obras que significam algo para mim. Aquelas que eu vejo e imagino que todo mundo precisa ver também. Foi assim com Chuno, Secret Garden, Hot Blooded Woman... e agora 49 Days.

49 Days

Gênero: Fantasia, Romance

Episódios: 20

Ano de exibição: 2011

49 days conta a história de Shin Ji Hyun (Nam Gyu-Ri), uma garota que tem tudo que uma pessoa poderia desejar: é jovem, bonita, rica, cheia de amigos e está prestes a casar com um noivo carinhoso e apaixonado.

Porém ( e na k-drama land sempre há um porém), o mundo perfeito de Ji Hyun vira do avesso quando ela sofre um grave acidente de carro. Ao deixar o seu corpo, ela descobre que ainda não estava na hora de sua morte (é, acidentes acontecem). Por isso, recebe uma chance de voltar à vida: Shin Ji Hyun terá 49 dias para encontrar três pessoas que a amem de verdade e que provem esse amor através de lágrimas 100% genuínas.

Porém, o que poderia parecer algo simples para uma menina tão afortunada acaba se mostrando uma tarefa bem complicada. Por quê? Bom, não vou dar spoiler! É melhor vocês assistirem.

*** Esse projeto está sendo feito através de uma parceria do Hitsuzen com outro Fansub super bacana, o DramaFans. Por isso, os releases serão feitos nos dois sites.

Não deixem de conferir o site do DramaFans. Além de 49 Days, eles têm muitos outros projetos legais. São vários k-dramas, j-dramas e até TW-dramas.

Para começar bem, que tal um release gigante, com os 5 primeiros episódios?

49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - Episódio 01
49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - Episódio 02
49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - Episódio 03
49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - Episódio 04
49 Days (Hitsuzen & DramaFans) - Episódio 05

Então, é isso. Espero que curtam mais esse projeto.
Um grande beijo para todos, especialmente para a Mimica, do DramaFans, pela parceria e por upar os episódios.

Até a próxima. ^.^

Please save my Earth: Capítulo 19

2011-11-09T16:17:00.001-02:00

Olá, pessoal! Nesta quarta-feira quente de primavera, trago para vocês mais um capítulo de Please Save my Earth no Hitsuzen.

O que vocês podem esperar do Vol. 06 Cap. 19 de PSME?

Bom, temos o Issei refletindo sobre seus sentimentos (Adoro a relação entre Issei e Sakura. Eles mantêm a mesma sintonia da época em que eram Enju e Shusran. Acho muito fofo), temos mais lembranças da base lunar e muitas outras cenas kawaii.

Quer ver? É só baixar:

PSME Vol. 06 Cap. 19 - 4shared / Megaupload

Beijos, muitos beijos para todos, em especial para Eve Fowl, Pep-chan e Gaby ( Felizmente o pessoal que acompanha o Hitsuzen é bem tranquilo. Já vi casos de fansubs onde os visitantes eram grosseiros com a equipe, queriam exigir um monte de coisas. Sei que para quem é fã realmente é muito chato ter que ficar esperando muito por novos lançamentos, mas acho que dei sorte, porque vcs são realmente muito legais e compreensivos. ^__^

Hehehe, não sou a única que acha o Tamura um chato? Ele tem mesmo uma certa obsessão pelo Haru-chan, né? Pode deixar Gaby, vou me dedicar bastante a PSME. Ah, muito boa sorte no vestibular).

Bom, por hoje é só.

Uma ótima semana para todos.

Até a próxima. ^.^

Projeto concluído: Secret Garden

2011-11-08T19:51:00.001-02:00

Olá! Chegou a hora de anunciar a conclusão de mais um projeto do Hitsuzen: Secret Garden.

Agradeço a todos que acompanharam o projeto, que tiveram paciência para esperar todas as postagens. Espero que tenha valido a pena.

Secret Garden episódio 19 - Parte 1 / Parte 2
Secret Garden episódio 20 (Último episódio) - Parte 1 / Parte 2

Para baixar todos os episódios anteriores, basta clicar AQUI.

Para terminar, deixo vocês com a minha imagem preferida de SG. É bem do comecinho, acho que do episódio 03, mas é linda:

Um grande beijo para todos e até a próxima. ^.^

Please save my Earth: Capítulo 18

2011-11-03T09:31:00.000-02:00

Olá pessoal! Depois de tanto tempo sem atualizações, o Hitsuzen finalmente volta às suas atividades com o release de mais um capítulo de Please Save my Earth.

Neste capítulo, temos o Tamura-san (Tá, não é o meu personagem favorito, mas é importante na história) e mais sobre nossos queridos tripulantes da base lunar (Esses sim eu adoro, é muito legal ir desvendando o quebra-cabeças da vida passada deles).

Bom, antes de deixá-los com Please save my Earth, um recado para todos os fãs da Claudinha e dos seus projetos: Ela pediu para avisar que não esqueceu de vocês nem dos projetos. O que acontece é que, além do trabalho, ela também anda às voltas com a entrega da monografia. Posso dizer por experiência própria que esse é um momento bem tenso e atribulado. Então, vamos torcer para que a Claudinha tire a nota máxima e logo possa voltar com os manhwas que tanto amamos, né?

Agora sim...

PSME Vol. 06 Cap. 18 - 4shared / Megaupload

Um grande beijo para todos que continuam acompanhando o site. Em especial para Pep-chan, Paloma (Já estou upando novos episódios de SG, então teremos post novo nos próximos dias) e Misato.

Obrigada pela paciência, pessoal.

Até a próxima. ^.^

I'm back

2011-10-30T00:00:00.000-02:00

Olá pessoal! Apesar da falta de posts, o Hitsuzen não morreu. Como disse no meu post anterior, eu estava viajando, por isso ficou difícil postar à distância.Eu ainda tentei adiantar alguma coisa, mas realmente não deu. Fora do Brasil fica difícil achar tempo para sentar, traduzir, legendar...

Sinto muito pela ausência e pelos coments e e-mails ignorados nesse período.

No início de novembro já teremos posts novos e daremos continuidade aos projetos.

Um grande beijo para todos vocês.

É bom estar de volta.

Até a próxima. ^.^

Secret Garden episodios 16, 17 e 18

2011-09-18T06:09:00.000-03:00

Ola pessoal! Vcs devem ter notado que o site nao eh atualizado ha um tempao, neh? Mas nao estou no Brasil no momento, por isso fica supercomplicado continuar traduzindo, postando, essas coisas...

Mas trago agora mais 3 episodios de Secret Garden.

Secret Garden episodio 16 - Parte 1 / Parte 2

Secret Garden episodio 17 - Parte 1 / Parte 2

Secret Garden episodio 18 - Parte 1 / Parte 2

Um grande beijo para todos e ateh a proxima.

Please save my Earth: Capítulo 17

2011-08-12T09:14:00.001-03:00

Olá a todos! Sei que esse release está mega atrasado, mas nem sempre é fácil conciliar o fansub com todas as minhas outras atividades.

Mas, aqui está mais um capítulo de Please Save My Earth! ÊÊÊ! Entramos no volume 6.

PSME Vol. 06 Cap. 17 - 4shared / Megaupload

Nos próximos dia postarei novos episódios de Secret Garden.

Muitos beijos para todos. ^.^

Idolll

2011-08-06T20:19:00.003-03:00

Noite de Sabado..... WOW

Me diga galera o que vcs vão fazer hj a noite....???

Bem eu irei colocar para vcs mais um capitulo de Idol.... ESpero que todos gostem....

Adorei de ver que novas pessoas comentaram... meu muito obrigada e fiquem a vontade de comentar sempre.... E para a galera que quiser deixar uma mensagem é só comentar... Fica ainda a oferta de me contar bons anime e mangas que vcs curtem para mim ler ou assistir...

Annarah Lilith - Bem vinda aos comentario e ao Hitsuzen, que bom que você gostou do HDTR, Sobre o Vampire Boyfriend antes de trazer o Idol pensei em traduzir, é uma otima historia, eu tbem acompanho... Valeu... Você tem preferencia por algum genero: shoujo, shounen, mecha... posso te indicar alguma coisa s quiser... Valeu pela dica e espero que você goste dos proximos capitulos de HDTR e Idol... Boa Semana e muito obrigada....

Misato - Adoramos saber que os projetos que trazemos é bem aceito pela galera, tenho certeza que essa é a opinião da Nenna tambem... Espero que você leia todo Hot Blooded woman, pois é opinião de fã é emocionate... muito legal... Obrigados pelo comentario e o capitulo de Idol está muito legal podse ter certeza... bjs

Day-cha - Suas sugestões estão todas anotadas estou procurando por eles e se tiver mais pode mandar estou anciosa para saber se vc e galera tem mais.... Realmente Ida está louca e isso tem um nome proprio Amor.... aiaiaiaia... Amor por Naru... Mais graças ao nosso lindo Shinah ela tirou isso da cabeça... O que será que vai acontecer no proximo post tem mais HDTR... Hj o Idol está legal tbem.... Bjs e obrigada....

Palomacsb - Provas.... Trabalhos... Estagios... Relatorios... TCC... são palavras que (atualmente) me dão calafrio.... mais que bom que vc não está entrando na net por um bom motivo... estudos são essenciais... força moça estou torcendo para que tire notas bem altas.... E realmente espero que vc volte com força total nos downloads e nos comentarios o que é muito importante... Obrigada por nos acompanhar..... Valeuuuuuu

Meu agradecimentos especias a galera que acomapnha o Hitsuzen mais não comenta.... Valeu galera....

Como prometido o sinopse de IDOL SHOPPING

Kang Song Ih é uma menina diferente das outras, ela é forte e muito boa de briga, ganha dinheiro ajudando as pessoas que sofrem de bullying, e para seu cliente é somente conhecida por "S", ela possui um irmão gêmeo chamado Kang A Ul que estuda em uma escola onde e permitido somente a elite... Mais quando as ferias de inverno chegam seu irmão tenta cometer suicidio e Song Ih tem certeza que ele sofre bullying na escola pelos amigos de classe, mais sua familia no momento não esta preocupado com qual o motivo que o levou a tentar cometer suicidio e sim a perda da bolsa de estudos na escola... Então finalmente Song Ih toma uma decisão se tornar seu irmão e descobrir toda a verdade... O que acontecerá só lendo para saber....

Capitulo 08 - Megaupload / 4shared

Espero que todos gostemmmm

e não se esqueçam de comentar....

bjs e uma boa semana

Claudinha

2011-07-31T15:46:00.003-03:00

E ai galera td blz...

Vcs vão se perguntar... post aos DOMINGOS... bem... "EU" ao invés de publicar o post, "EU" salvei rascunho.. Como tava com um pouco de pressa, então não me toquei... "hehehe"

Mais Gostaria de agradecer aos comentários e downloads da galera, para aqueles que ainda não tiveram um assunto para deixar nos comentários... Podem simplesmente dizer se gostou do capitulo e certamente no próximo post irei responder e assim não será somente um monologo dos meus post e sim uma grande conversa entre todos aqueles que gostam e curtem o Hitsuzen...

Mais se mesmo assim não tiverem nada o que falar para colocar no post, vcs podem me sugerir manga e anime para ver pois sou terrivelmente viciada neles, e estou sem muitas opções... Assim podemos discutir mais coisas....

Cantinho dos Agradecimentos

Agradecimentos a todos que acompanham e tem a paciência de ler meu post... Obrigada Galera... Do fundo do Coração....

Gaby. - Por favor, não me deixe desamparada sem seus comentários, hahaha, é muito egoísmo seu só ler sem me deixar feliz ao ler os comentários... Por que para quem traduz ou faz algo de fã para fã, nada melhor que saber que as pessoas estão gostando... E vc, a Hisa-chan, a Mynari são da casa e eu estava sentindo falta de vcs.... Vc pediu, ta pedido hj tem HDTR e no próximo idol... Realmente Idol vai realmente começar nos próximos posts *suspense*... Valeu, aguardarei ansiosa por outros comentários

Lana - Obrigada por gostar dos nossos projetos... Assim que sua net estiver OK, não perca a oportunidade de assistir Secret Garden, eu estou adorando,, é altas risadas.... Muito obrigada e curta hj HDTR, bjs

Hisa-chan - Também adoro esse tipo de manga... hahaha... e a MI RI é a melhor autora para isso... Pode deixar no próximo post tem Idol... POr hj curta HDTR que tbm está super divertido... *segredo* SÓ TEM GATINHO.... hahaha... Valeu boa semana... e não deixe de comentar... e eu nunca esqueço de ninguém... tds aqui do Hitsuzen moram no meu s2...

Mynari - Muito obrigada pelo seus super comentário... adoro dei muita risada... Eu sinto que a Ih Sing Vai arrasar...... Mais por favor não apontem a faca para mim *hehehehe*... Como eu disse para a Hisa-chan hj tá especial, não tem gordo.... só gatinho... depois vcs me falam o que acharam....

Agradecimentos especiais a galera que acompanha e não comenta... valeuuuuu

Bem agora vamos ao que interessa....

He's dedicated to roses

Capitulo 35 - Megaupload / 4shared

Espero que gostem

Bjs

^^ Cláudinha ^^

Idol

2011-07-23T16:14:00.006-03:00

Sabadão e mais um capitulo para a galera....

Antes meus sinceros agradecimentos a galera que acompanha o Hitsuzen e curti tantos os meus projetos quanto da Nenna... Agradecemos muito por isso... Ficamos muito feliz....

Agradeço a galera do anonimo espero que gostem deste capitulo de Idol, sabado tem HDTR...

Nenna - Valeu pelo apoio, e estou curtindo SECRET GARDEN~ é demaisssss

Carla - Que bom que vc gostou sabdo terá mais HDTR.

Bjs e muito obrigado a galera que curti mais não comenta~ Vcs se pergunat como ela sabe~ hehehe~ Sempre que posso do uma olhadinha no numero de download feito pelos arquivo (tanto no Megaupload quanto no 4shared). Wow VAleuuuuu mesmo

Enfimmm

Idol Shopping

Capitulo 7 - Megaupload / 4shared

Volume 1 - Megaupload / 4shared

No proximo post farei a resenha do mawnha já que até o momento ainda não coloquei... Bem não queria colocar nenhum spoler do volume.. Mais no proximo post de Idol colocarei...

Bjs e boa Semana

^^ Claudinha^^

Secret Garden: episódios 14 e 15

2011-07-19T20:28:00.001-03:00

Olá! Hoje é dia de mais Secret Garden para vocês. E como sei que esse k-drama é muito bom e viciante, resolvi fazer logo um post duplo. Os episódios 14 e 15 para vocês matarem as saudades de Kim Joo Won e Gil Ra Im.

Secret Garden episódio 14 - Parte 1 / Parte 2

Secret Garden episódio 15 - Parte 1 / Parte 2

Quem quiser assistir aos episódios anteriores, é só clicar AQUI.

Ah, sei que é meio nada a ver, mas olha só que foooooofo esse menininho fantasiado de Kim Joo Won:

Estão reconhecendo o casaco? Hahahaha!

Bom, por hoje é só.
Uma ótima semana para todos. ^.^

2011-07-16T10:18:00.001-03:00

Como Prometido

IDOL SHOPPING

Capitulo 6 - Megaupload - 4shared

Ateeeé

O próximo sábado

bjs

^^ Claudinha ^^

2011-07-15T10:07:00.002-03:00

Sexta-Feira.... 15 de julho.....

Sei que desculpas pela ausência não serão suficiente então um capitulo do Volume 8.... \O/ WoW....

He's dedicated possui ao total 11 volumes e 42 capitulo... atualmente estamos no capitulo 34...

Então......

{Volume 8 }

Capítulo 34 - Megaupload - 4shared

Em breve Idol shopping

bjs

^^ Claudinha ^^

Please save my Earth: Capítulo 16

2011-07-14T17:47:00.000-03:00

Olá a todos! Hoje não é quarta-feira, mas é dia de mais um release de Please Save my Earth no Hitsuzen.

Para encerrar o volume 05, trago o capítulo 16.

PSME vol. 05 cap. 16 - 4shared / Megaupload

Muitos beijos para todos e não deixem de comentar, ok?
Até a próxima. ^.^

Please save my Earth + Secret Garden

2011-07-08T13:02:00.000-03:00

Olá pessoal! Faz tempo desde a última postagem, mas não é por falta de vontade... foi falta de tempo mesmo. Mas, agora trago um post duplo, com um capítulo bem gordinho de Please Save my Earth (quase 50 páginas) e dois episódios maravilhosos de Secret Garden.

PSME Vol. 05 Cap.15 - 4shared / Megaupload

Secret Garden episódio 12 - Parte 1 / Parte 2
Secret Garden episódio 13 - Parte 1 / Parte 2

Muitos beijos para todos e até a próxima. ^.^

Please Save my Earth: Capítulo 14

2011-06-23T09:37:00.000-03:00

Olá a todos! Em mais um post curtinho, trago mais um release de Please Save my Earth para vocês.

PSME Vol. 05 Cap. 14 - 4shared / Megaupload

Beijos para todos e até a próxima. ^.^

Secret Garden: episódios 10 e 11

2011-06-21T14:13:00.000-03:00

Olá a todos! Sei que o Hitsuzen anda meio paradão, sem atualizações, nada de release... Mas às vezes acontece muita coisa e sobra pouco tempo para traduzir, revisar, upar...

Mas, voltando às atividades, estou trazendo mais dois episódios desse k-drama que eu tanto adoro.

Secret Garden episódio 10 - Parte 1 / Parte 2
Secret Garden episódio 11 - Parte 1 / Parte 2

Quem quiser baixar os episódios anteriores, é só clicar aqui.

Mais uma vez, gomen pelo atraso.
Amanhã, além da final da libertadores, teremos release de Please Save my Earth.

Muitos beijos para todos.
Até a próxima. ^.^

Secret Garden: episódios 8 e 9

2011-05-31T12:06:00.001-03:00

Olá pessoal Vou fazer um post super curtinho, só para trazer mais episódios de Secret Garden para vocês.

Secret Garden episódio 08 - Parte 1 / Parte2
Secret Garden episódio 09 - Parte 1 / Parte 2

O post foi pequeno mesmo, mas hoje o tempo está muuuuito apertado.

Beijos para todos e muito obrigada pelos parabéns.

Até a próxima. ^.^

Niver \0/

2011-05-25T12:20:00.003-03:00

E ai galera,

hj é um dia muito especial, sabem pq é o niver da Nenna, \0/

NENNA ESPERO QUE ESSE DIA ESPECIAL SE REPITA POR MUITOS ANOS DE VIDA....

POR ESSE MOTIVO MANDEI TRAZER ESSE BOLO

ESPERO QUE TENHA UMA FESTA BEM BONITA E ANIMADA....

SABE EU ADORO BOLO... ENTÃO GUARDE MEU PEDAÇO... HEHEHE

Muitas Felicidade, saúde e alegrias....

Te adoro

Bjs

2011-05-21T15:00:00.002-03:00

E ai galera....

Sei que sumi... mais estou passando rapidinho só para dizer que estou viva =p

Estou preparando os capítulos devagar mais logo estarei ai....

Não se esqueçam de mim..

Bom é isso...
Bom semana
Bjuuuus

Claudinha

Post atrasadinho...

2011-05-20T20:24:00.000-03:00

Olá pessoal! O post demorou mas chegou. Depois de uma semana tendo que disputar o PC a tapas com a minha irmã (sabem como é... entrega de trabalho na faculdade...), finalmente trago para vocês releases de Please Save My Earth e Secret Garden.

Primeiro, os capítulos 12 e 13 de PSME:

PSME Vol. 04 Cap. 12 - 4shared / Megaupload

PSME Vol. 05 Cap. 13 - 4shared / Megaupload

E agora, o episódio 07 de Secret Garden:

Secret Garden episódio 07 - Parte 1 / Parte 2

Quem quiser baixar os episódios anteriores: Clique aqui.

Muitos beijos para todos que estão acompanhando os nossos projetos. Em especial para a Bruna, Lain, Gaby, Quelzinha, Paloma e Nico.

Ah, o Nico deu uma ótima notícia nos coments: O mangá de Kimi ni Todoke finalmente chegou ao Brasil. Quem fez a boa ação foi a editora Panini, que fará os lançamentos bimestralmente. Por isso, se você é fã de shoujo não deixe de comprar, para que tragam cada vez mais bons títulos para o nosso país.

Beijos para todos.

Um ótimo final de semana.

Até a próxima. ^.^

Secret Garden: episódios 4, 5 e 6

2011-05-09T09:11:00.002-03:00

Olá pessoal! Começando muito bem a semana, trago mais um release triplo de Secret Garden no Hitsuzen.

E então, estão gostando do projeto? Muito legal, né? Kim Joo Won é o stalker que todo mundo queria ter... ai ai...

Eu pretendia postar apenas os episódios 4 e 5, mas achei que seria muita maldade deixá-los na expectativa para o episódio 6. Depois que assistirem, vocês vão entender do que estou falando.

Secret Garden ep. 04 - Parte 1 / Parte 2
Secret Garden ep. 05 - Parte 1 / Parte 2
Secret Garden ep. 06 - Parte 1 / Parte 2

Para quem quiser baixar os episódios anteriores: nossa pasta no Megaupload.

Para juntar os episódios, é preciso usar o Winrar.

Muitos beijos para a Paloma ( Aquela cena do ep. 03 é uma das minhas preferidas. É simplesmente incrível. O sorrisinho era lindo, mas aquele olhar. Ai ai, Hyun Bin me ganhou completamente nesse drama), Andressa e Akira-shin (Obrigada por comentar. Dizem que os coments são o pagamento dos fansubs, e é verdade. Adoro saber o que vocês estão achando dos projetos, se estão gostando).

Beijos também para todos que estão baixando mas não comentam.

Mas algo me diz que vocês vão querer comentar depois desses episódios. E não será só para falar daqueles casacos "lindos" do Kim Joo Won. Hehehehehehe.

Bom, é isso.

Até a próxima. ^.^

Please save my Earth: Capítulo 11

2011-05-05T17:42:00.000-03:00

Hello! Eu sei que o dia de postar era ontem, mas esse capítulo de Please Save my Earth está enooooorme (96 páginas!), por isso só consegui acabar de traduzir hoje.

Bom, o importante é que o Capítulo 11 está incrível, cheio de cenas emocionantes e ainda com a chegada de um novo personagem. Espero que gostem.

PSME Vol. 04 Cap. 11 - 4shared / Megaupload

Muitos beijos para todos, em especial para tricolores, colorados, gremistas e cruzeirenses que ainda estão sofrendo pela quarta-feira macabra. Foi realmente muito triste. ¬¬

Beijos também para a Bruna, Malkav, Gaby (Fan-girl do Shion? Ele é realmente um personagem muito interessante. O que acho mais engraçado é ele fazer tantas coisas com aquele corpo tão pequeno), Maiko (Eu também fiquei com raiva do Shuu. Ele teve seus motivos, mas o Shion sofreu demais, né?) e Daiana.

Bom, por hoje é só.

Uma ótima semana para todos e não esqueçam de dar um super beijo ( e um super presente, se possível) nas suas mães no domingo, tá?

Até a próxima. ^.^

Novo projeto: Secret Garden

2011-05-02T21:12:00.003-03:00

Olá pessoal! O mês de maio está começando (o melhor mês do ano hehehe) e para começar com o pé direito, nada melhor do que um projeto novo, né?

Seguindo a mesma linha de "drama-que-não-conseguia-encontrar-em-português-e-resolvi-traduzir-para-a-minha-irmã", trago mais um maravilhoso k-drama para vocês.

Secret Garden é um drama super recente (foi exibido pela SBS entre novembro de 2010 e janeiro de 2011) e fez um sucesso estrondoso, dando origem a projetos de versões em manhwa, livro e até a uma radionovela.

Vocês já sabem que só traduzo aquilo que gosto, e desta vez não foi diferente. SG é um drama incrível. É muuuuuuuito engraçado, inteligente, tem personagens muito bem construídos, trilha sonora excelente (vocês vão ficar com a música tema na cabeça, garanto), sem falar na parte romântica, que é totalmente linda. Mas chega de enrolação e vamos ao que interessa:

Secret Garden / 시크릿 가든

Gênero: Romance, comédia, drama, fantasia

Episódios: 20

Ano: 2011

Secret Garden conta a história de Kim Joo Won (meu querido Hyun Bin), um jovem e excêntrico empresário, herdeiro de um verdadeiro império e Gil Ra Im (Ha Ji Won), uma dublê pobre e esforçada. Eles se conhecem graças a um mal-entendido, e Joo Won fica totalmente intrigado por aquela mulher que leva uma vida tão diferente da sua. O relacionamento entre os dois é bem complicado, já que são de mundos totalmente diferentes. Mas algo inesperado acontece e eles têm a chance de ver o mundo pelos olhos um do outro.

Quem quiser dar uma conferida na abertura de SG:

<p>&amp;amp;amp;lt;p&amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;p&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;p&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;/center&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;/p&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;/p&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;lt;/p&amp;amp;amp;gt;</p>

Gente, eu queria falar mais, juro. Mas se eu passar daí, darei spolier e posso acabar estragando um pouquinho o gosto da surpresa. O que posso dizer é o seguinte: Secret Garden é tão legal que eu já assisti 3 vezes. Até minha irmã, que não é de viciar como eu, acabou de assistir pela 2ª vez. Foram muitas noites mal dormidas para poder assistir, mas valeu a pena.

Hoje o release é triplo. Isso mesmo, os três primeiros episódios de uma vez (ah, o ep. 03 tem uma cena tããããão linda, ai ai... só de lembrar...)

Secret Garden ep. 01 - Parte 1 / Parte 2
Secret Garden ep. 02 - Parte 1 / Parte 2
Secret Garden ep. 03 - Parte 1 / Parte 2

Assim que eu terminar de postar Chuno no Youtube, também teremos Secret Garden no nosso canal.

Espero que gostem desse projeto.
Muitos beijos para todos.

Até a próxima. ^.^

Please save my Earth Capítulo 10

2011-04-27T17:44:00.001-03:00

Olá! Hoje é quarta-feira, finalzinho de abril, o outono finalmente resolveu começar aqui no Rio de Janeiro... Enfim, é o dia perfeito para mais um release de Please save my Earth no Hitsuzen.

Antes, um aviso: Eu re-upei o release da semana passada. Mas o conteúdo não mudou nada, não se preocupem. Foi apenas uma alteração do nome do arquivo. Eu tinha postado como Cap. 09 parte 1, mas agora ficou apenas como Capítulo 09. Só isso.

Então... vamos ao que interessa:

PSME Vol. 03 Cap. 09 - 4shared / Megaupload
PSME Vol. 04 Cap. 10 - 4shared / Megaupload

Muitos beijos para todos.
Até a próxima. ^.^

Chuno: Últimos episódios

2011-04-22T20:34:00.001-03:00

Olá a todos! É com muita alegria (tá, e com uma pontinha de tristeza) que anuncio o final de mais um projeto do Hitsuzen.

Hoje estou trazendo para vocês os 4 últimos episódios de Chuno.

Chuno foi, com certeza, um projeto super especial. Eu o considero um k-drama completo, que me emocionou, divertiu e impressionou. Foi justamente por isso que quis tanto trazê-lo para vocês. São tantas qualidades. Os atores estão perfeitos, a direção, trilha sonora, figurino, tudo. Não foi por acaso que Chuno recebeu tantos prêmios, não é?

Aos que nos acompanharam nesta jornada, agradeço pela paciência e pelo apoio. Aos que ainda não assistiram, só posso dizer uma coisa: O que estão esperando? Chuno é bom demais.

Não vou dar nenhum spoiler sobre o final. Só adianto que é muuuuuuito emocionante, um daqueles finais inesquecíveis. Ah, não esqueçam de comentar dizendo o que acharam, tá? Pleeeeease.

Chuno episódio 21 - Parte 1 / Parte 2
Chuno episódio 22 - Parte 1 / Parte 2
Chuno episódio 23 - Parte 1 / Parte 2
Chuno Último episódio - Parte 1 / Parte 2 / Parte 3

Quem quiser baixar os episódios anteriores de Chuno, é só conferir a nossa pasta no Megaupload.

Se você prefere assistir aos episódios online, dê uma olhada no nosso canal no Youtube. Já postei até o episódio 10 e logo postarei os restantes.

Para terminar, uma foto do meu anti-herói favorito:

Bom, tenham uma ótima semana e uma páscoa maravilhosa.
Até a próxima. ^.^

Sailor Fuku ni Onegai: Último capítulo

2011-04-18T20:18:00.000-03:00

Olá pessoal! Sempre é bom quando conseguimos fazer um projeto como o programado inicialmente, postando semanalmente, terminando na data prevista. Mas sabemos que nem sempre (tá, quase nunca) é assim. Com Sailor Fuku ni Onegai juntamos minha falta de tempo com a demora do Kyon Pyon (grupo que traduziu SFNO para o inglês) e o resultado foi que só agora estou trazendo para vocês o aguardado final desse mangá.

Terminar um projeto é sempre muito interessante. Por um lado, dá uma certa tristeza pelo fim de uma história que prendeu nossa atenção por tanto tempo, mas por outro, é muito bom ter aquela sensação de dever cumprido, né?

O final de SFNO é kawaii como foi todo o mangá. Teve uma ou outra coisinha que não achei perfeita, mas no geral achei super legal. Espero que vocês gostem também.

Nome: Sailor Fuku ni Onegai (セーラー服にお願い!)
Gênero: Shoujo, romance.
Autor(a): Meka Tanaka
Volumes: 4

SFNO vol.01 cap.01 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.01 cap.02 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.01 cap.03 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.01 cap.04 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.01 cap.05 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.02 cap.06 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.02 cap.07 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.02 cap.08 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.02 cap.09 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.03 cap.10 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.03 cap.11 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.03 cap.12 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.03 cap.13 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.03 cap.14 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.03 cap.15 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.04 cap.16 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.04 cap.17 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.04 cap.18 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.04 cap.19 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.04 cap.20 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.04 cap.21 - 4shared / Megaupload Novo

Bom, agradeço a todos que acompanharam esse projeto e que estavam ansiosos para saber como essa história termina.

Um grande beijo para todos e não deixem de comentar, ok?

Até a próxima. ^.^

Please save my Earth Cap. 09 parte 1

2011-04-13T20:45:00.000-03:00

Olá pessoal! Desta vez, o post não demorou tanto, né?

Bom, como o capítulo 9 de PSME estava enooooorme e não daria para traduzir tudo nesta semana, achei melhor dividi-lo em duas partes, para que vocês não ficassem mais uma semana sem release.

PSME - Volume 03 Capítulo 09 Pt1 - 4shared / Megaupload

Muitos beijos para todos, em especial para o Tiago Kamui (Seu coment foi muito lindo, adorei), Gaby ( Não fique brava comigo. Eu também amo PSME, mas como traduzir legenda é mais rápido do que traduzir mangá, acabo trazendo mais episódios de Chuno. Sei como é essa sensação de ansiedade pelo próximo capítulo, eu entendo você) e Maiko (Também fiquei com muita dó do Shion nessa hora. Toda a raiva que ele sente pelo Shuukaidou é totalmente compreensível, né?).

Um grande beijo para todos. E que esta semana possa ser melhor do que a passada.

Não sei vocês, mas ainda estou muito triste pelo que aconteceu na escola Tasso da Silveira. Como carioca e moradora de Realengo é difícil não ficar com o coração apertado.

Bom, é isso.

Nos próximos dias, mais episódios de Chuno. ^.^

Gente, tô viva...

2011-04-06T10:11:00.000-03:00

Olá, pessoal!

Para começar, mais uma vez mil desculpas pela minha ausência. Pela falta de posts (Valeu, Claudinha, por manter o site vivo), pelos e-mails não respondidos... Mas garanto que não é por descaso não... é falta de tempo mesmo.

Então, vamos lá... Começando com mais um capítulo de Please Save my Earth.

PSME Volume 03 Capítulo 08 - Mediafire / Megaupload

E agora, um mega release de Chuno, com 4 episódios de uma vez.

Chuno episódio 17 - Parte 1 / Parte 2
Chuno episódio 18 - Parte 1/ Parte 2 / Parte 3
Chuno episódio 19 - Parte 1 / Parte 2
Chuno episódio 20 - Parte 1 / Parte 2

Para baixar os episódios anteriores, é só conferir a nossa pasta do Megaupload.

Quem quiser assistir aos episódios online, sem precisar baixar, é só dar um pulinho no nosso canal no Youtube.

Muitos beijos para todos, que estão sendo tão pacientes comigo. Beijos para a Carla, Quelzinha, Tiago Kamui, Gaby e a todos os anônimos que comentaram (Não esqueçam de dizer seus nomes, ok?).

Ah, perguntaram nos coments se eu não podia postar os episódios num formato mais leve.

Bom, posso até tentar fazer isso, mas com certeza a qualidade das imagens vai cair muito. Será que assistir pelo Youtube não é uma boa opção para a internet lenta?

Mais uma vez, muitos beijos para todos e uma ótima semana.

Até a próxima. ^.^

Idol Shopping

2011-04-02T10:07:00.001-03:00

E ai pessoal como tem passado....

Mais um sabado e um capitulo especial....

Idol Shopping....

Espero que vocês gostem... No proximo post irei agradecr os comentarios, (pois é HDTR)...

Esse capitulo está muito bom... Finalmente iremos conhecer o A Ul.... Como ele será...

Bem então

Capitulo 5 - 4shared

Espero que gostem e me falem o que acharam desse capitulo

bjs
Bom FDS

Claudinha

Finalmente HDTR

2011-03-18T08:00:00.000-03:00

Como prometido estou aparecendo hoje para trazer finalmente mais um capitulo de HDTR..

Gostaria de agradecer a todos que comentaram e ficaram preocupados pelo meu desaparecimento... Atualmente estou conseguindo colocar a casa em ordem e se vc concordarem (e não ficarem bravos, em eu postar os manhwa sabado um, sabado outro).

Paloma - Realmente aquela mulher não podia chegar em pior hora, agora espero que goste deste capitulo HDTR, onde vamos descobrir mais coisas do Naru... Muito obrigada pelo apoio, se vc quiser me ajudar me avisa.. a tradução pode deixar comigo...

Day-chan - Obrigada pelo comentario e não se esqueça neste capitulo começe da esquerda para direita, tá. hehehe... Muito obrigado pelo apoio... Pode deixar quando sumir eu avisarei.... Desculpe o post saiu antes de eu pudesse arrumar

Gaby. - Realmente seu comentario ganhou (tamanho) de todos... Mais eu adoro todo tipo de comentario (grande, pequeno) não importa eu adorrrrroooo... Realmente vc acertou aquele moço não é o UL, mais ainda não é o moço da capa... Como vc viram no capitulo 4, que eu post, ele é um cantor famoso... Mais é bem gatinho... Junta Naru, Shinah, Junah e o Se Ryun, pronto tá formado o harém.... Muito obrigada pelo apoio e a preferencia....

Hisa-chan - Pronto não precisa mais rezar... O Garoto do Idol Shopping não é o UL... É um cantor famoso... Se Ryun, nesse capitulo de hoje (HDTR) vc tbem não aparece a Mimi.. Será contado um pouco da historia do Naru... Hisa-chan gomen'nasai pela preocupação, mais estamos ai firme e forte... Não irei deixar vcs mais preocupados....

Sam - Que bom que vc está gostando dos projetos... Realmente espero que não estrague a supresa... mesmo com a demorar... hahaha... Espero que vc tenha gostado do capitulo 4 de Idol... Muito obrigada pela atenção....

Iago - Muito obrigada por acompanhar o Idol conosco... Por um acaso vc tem o nome do fansub, que traduzia o Idol.. Tentei procurar mais não encontrei nada... Continue sempre a comentar... Obrigada....

Mynari - O capitulo de hoje vai contar muito sobre o Naru - Pode deixar não irei sumir.... Brigadão pelo força...

Anonimos - Muito obrigada pela força, a respeito do Manga Black Rose Alice, eu não saberia te responder sobre a tradução... Por enquanto meus projetos são o HDTR e Idol.. infelizmente atualmente não estou com tempo para traduzir mais projetos... E nossa querida Amanda está me ajudando em outras coisas novas... Mais seria um bom manga para se trabalhar... Se mais para frente nenhum fansub traduzir.. ai veremos... Mais Agradeço a sugestão... Valeuuuu.

J-Music - Muito obrigada pela preferencia e agradecemos (eu e a Nenna - Responsavel pelos projetos) muitoooooo... É vida moderna é fogo mais tenho certeza que a Nenna trará sempre os capitulos de Chuno e PSME, (ela lançou novidade, no post anterior).... Valeu o comentariooo ... Brigaduuuu

Nata-chan - Sinto muito pelo seu avô.... Eu realmente senti falta do seu post... Se vc quiser me ajuda pode me avisar... A tradução eu dou um jeitinho.... Mais valeuuuuuuuuuuu

Gostaria de agradecer a todos que acompanham esses projetos (HDTR e Idol), peço desculpas pela minha ausencia.. Não é por eu estou abrindo mão ou abandonando, é que realmente não tenho tempo por esse motivo dou umas sumidinhas.... Mais agradeço de coração o carinho de vcs..

Se for colocar na ponta do lapis já faz um ano que estou com vcs e estou muito feliz por isso....

Deixamos de lenga-lenga, e vamos ao que interessa...

He's Dedicated to Roses

Capitulo 33 - Megaupload / 4shared

Bjs a todos e um otimo FDS (Final de semana)

Valeuuuuuuuuuu

Cláudinha

Post em dia diferente

2011-03-16T00:00:00.003-03:00

Eu sei que é dia diferente mais eu terminei Idol hoje e to finalizando para que HDTR sai no sabado então galera.

Para vcs

Idol Shopping

Capitulo 04 - 4shared (*colocarei logo) / megaupload

No sabado eu agradeço a todos

Bjs
Claudinha

Voltando...

2011-03-10T09:05:00.000-03:00

Olá pessoal! Tive alguns problemas nas últimas semanas, e como vocês devem ter notado, fiquei totalmente off. O site, e-mails, orkut, facebook, twitter... tudo ficou em suspenso.

Mas agora estou de volta. Sei que é muito chato ficar tanto tempo sem release, sem nenhuma notícias... desculpe mesmo, mas realmente não estava dando.

Bom, hoje estou trazendo um release duplo: Please save my Earth e Chuno.

PSME Vol. 02 Cap.06 - Mediafire / Megaupload
PSME Vol.03 Cap.07 - Mediafire / Megaupload

CHUNO episódio 15 - Parte 1 / Parte 2
CHUNO episódio 16 - Parte 1 / Parte 2 / Parte3

O post de hoje foi curtinho, mas pode deixar que os próximos serão melhores, tá? Na próxima semana volto normalmente com os posts. Muitos beijos para todos.

Até a próxima. ^.^

Apareceu a margarida

2011-03-05T08:01:00.000-03:00

Bom Sabado para todos e todas....

Eu sei que desculpas não compensam, mais desde meu ultimo post muita coisa aconteceu.

Meu ultimo post foi 29 de jan. depois disso vieram as voltas das aulas na facul com uma otima novidade... "ESTAGIO" ... minha curta agenda sofreu uma transformação terrivel... Pois alem de estudar anoite, tenho estagio de manha e tenho que trabalhar.... Enfim agora estou conseguindo me estabilizar.....

Meu tempo ainda não foi o suficiente para trazer os dois manwha.. Por isso optei pela tradução de Idol por ter diálogos mais simples mais ainda não tive tempo de edita-los por isso eu vim aqui hoje esclarecer que minha ausência é por falta de tempo, mais não os abandonei....

No proximo post agradecerei os comentarios....

Gostaria de saber tbem se alguem gostaria de me ajudar para que os capitulo saiam sempre em dia... É só me avisarem me mandando um e-mail.

Bjs a todos

Chuno: episódios 13 e 14

2011-02-11T18:57:00.000-02:00

Olá pessoal! Meu post atrasou um pouco por causa da falta de luz, mas aqui estou com mais dois episódios de Chuno no Hitsuzen.

Meu conselho é: baixe os dois episódios e só depois assista. Se vc assistir ao ep. 13 e o 14 ainda não tiver baixado, vai ter uma crise aguda de ansiedade.

Chuno episódio 13 - Parte 1 / Parte 2
Chuno episódio 14 - Parte 1 / Parte 2

Para assistir aos episódios anteriores, clique AQUI.

Para assistir online, pelo youtube, sem precisar baixar, clique AQUI.

Muitos beijos para todos e uma ótima semana.
Até a próxima. ^.^

Please save my Earth: Capítulo 05

2011-02-09T21:41:00.000-02:00

Olá pessoal!

Muito trabalho + capítulo longo só podia dar numa coisa: post atrasado. O post devia ter saído na quarta-feira passada, mas não deu mesmo para terminar a tempo. Mas, antes tarde do que nunca, né?

O capítulo 05 está muuuuuito legal. Eu adoro como PSME faz a gente ficar se roendo de curiosidade, tentando montar o quebra-cabeças. Ah, eu também adoro o Issei. Ele é um fofo!

PSME Vol. 02 Cap. 05 - 4shared / Megaupload

O post de hoje foi bem curtinho, né? Acho que é a ressaca de ver a seleção brasileira perdendo de novo para a França.

Muitos beijos para todos e uma ótima semana.
Ah, e amanhã teremos release duplo de Chuno.

Até a próxima. ^.^

Sabadoooooooooo

2011-01-29T13:32:00.007-02:00

Janeirooooo.................... Sabado..............................
E eu aqui outra vez no hitsuzen... hahahaha...
Trazendo...........

Como na semana passada não deu para eu deixar meus agradecimentos a galera que comentou... Então este post vale por dois....

Mynari - Você viu nossa Ida não bateu naquele gorduço chato... Tbem espero que ela fique com o Naru, mais como ela tbem está mentindo né, pode ser que eles (Ida e Naru) briguem ambos são cabeça quente... Parece que vc está be, ansiosa para saber o que vai acontecer quando o Naru descobrir que o "Cara" Yodah por quem ele ama é na verdade a "menina" Ida que ele mais machuca... Mais espere que tem muita agua para rolar..... Tem muito mais Shina pela frente tbem... Que bom que vc gostou do Idol quem sabe o que vai acontecer quando o A Ul voltar... é só conferir.... Valeuuuu.

Nata-chan - Desculpe mais vc viu né a Mimi pegou (melhor) viu a Ida de Yodah, é, tudo que é bom dura pouco.... Não se preocupe voc terá muitas outras chances de bater naquele gordo feioso... Pode deixar ainda terá muito mais coisas para acontecer em HDTR.... Brigaduuu...

Iago - Que bom que você gosta dos manhwa da Hwang Mi Ri, E está nos acompanhando... Você disse que leu dois manhwa quais seria... Aqui no Hitsuzen nós temos o He's dedicated to Roses (HDTR), Idol Shopping, Cutie Boy, Hot Blooded Woman, se você gosta fique a vontade para curtir aqueles que não conhece... Que legal que vc acha a Ida bonita de trança, Fique a vontade a sempre comentar.... bjs.

Hisa-chan - Primeiramente adoro comentarios grande e cheio de emoção, então, (para todos) coloquem para fora o que estão sentindo quando leêm os mangas ou manhwas que traduzimos (eu e a Nenna), adoramos sentir isso e não importa se está grande ou pequeno o importante é vcs nós mostrarem o que estão achando.... Vc tem uma imaginação muito fertiu... Vc quase imaginou a cena desde capitulo... O Naru realmente gosta do Yodah, então ele até pensou em aquecer o corpo de seu amado com seu proprio corpo (que romantico.. se fosse o caso da Ida/Yodah estivesse com uma hipotermia, mais no caso dela é ao contrario ela está muito quente) mais querendo ou não ele é bem fofo.... Mais Não fique tão atormentada com a Mimi por enquanto vamos curtir esses dois... Que bom que vc gostou do Idol.. é legal saber que esse novo projeto está sendo bem aceito por vcs... Sabe eu tbem achei que ela parece um pouco com a Ida, mais vc já viu Crazy Girl Shin Bia... dá uma olha na imagem e me fala se eles não são parecidos..... Não fique triste minha ferias tbem acabam (começo segunda feria a estudar e fazer estagios X( Continue sempre acompanhando e comentando.....

Day-chan - Isso mesmo sempre pensamento positivo sobre o futuro dse Yoda/Ida e Naru (exceto sem a parte de se matar se isso não acontecer, hahaha) Nesse capitulo terá algumas novidades espero que vc goste e ache o Naru mais fofo do que ele sempre foi...

Gaby. - Bem... Bem... Minha culpa.... Desculpe havia me esquecido que vc odeia aquele gordo... (bem como muitas outras pessoas inclusive eu, hehehe) Mais por favor aprecie esse capitulo, não correrá o risco de ver aquele idiota, somente o Naru sem Camisa.... Hahahaha.... Bem a Mimi está como vc pode perceber muito inconformada que ela (a dona da belexa que atrai todos os Homens) não conseguiu conquistar o Lindo do Naru... Que alem de lindo sabe qualificar a Mimi... E ele foi conquistado pela pessoa que ela mais tem inveja a Ida só que na forma de Yodah... Realmente o Shinah é muito lindo.... Por favor nada de birra só por que aquele sabado não teve Idol... aiai... Mais neste têm e espero que vc goste.... Desculpe por colocar denovo o capitulo um é so que eu estava oficializando que eu estaria traduzindo o Idol para vcs... bjs. e sempre me traga post grande eu não me importo...... bjs

Carol - Ele bem que merece receber uma bela surra (aquele gordo), Espero que tenha gostado destes capitulo está recheado de Yodah e Naru, teve até uma bela cena no final... Esse capitulo tbem está muito bom... E fique a vontade a comentar.... Valeuuu

Paloma - Meninas contenham-se, eu sei que o Naru é lindo... mais a Ida e a Hwang, são generosas conoscos, por que essa cena foi demais.... e acalme se a Mimi não seguiu ninguem, ela não iria andar muito a pé... E a mão da Song Ih é uma *&%$¨%$#... realmente onde já se viu desprezar uma filha só pelo fato de ser menina.... Espero que goste destes capitulos....

Anonimo - Que bom que gostou do novo projeto.... Por favor sempre nos acompanhe.... Valeuuuuu

Ana Carla - Vc pediu para que o sabado chegasse voando, bem, ele chegouu.... Eu trouxe mais capitulos de HDTR e Idol... Aproveite e Sempre faça comentarios do que vc acha... Muito obrigada e Bem vinda....

Jully - Muito obrigado pelas suas palavras... Isso vale tanto para mim quanto para Nenna... Tentamos sempre trazer para vcs coisas novas e os comentrios são nossas forças para sempre continuar em frente.... Obrigada por nos acompanhar e seja bem vinda...

Maiko - Como vc está rapida... calma ele ainda não vai descobrir que o Yodah é menina... Mais esse capitulo tem alguns fatos muito importantes e legais... espero que vc goste.... E Idol Tbem a Song Ih está com tudo... bjs valeu

Sam - Mais é claro que senti sua falta... Sempre digo... e é a pura verdade... Adoro receber comentarios... me faz sentir e ter muita energia para continuar a traduzir e trazer para vcs coisas novas... Mesmo não conhecendo todos vcs pessoalmente já me considero amiga de cada um que acompanha estes projetos e quando comentam fico muito feliz... Mais esse capitulo está muito bom mesmo... não é por que eu que traduzi.. hehehe...Fique a vontade e sinta sim em casa.... Valeu mesmo obrigada.... bjs

Quero agradecer a galera que curti e não comenta... valeu pessoal..... Gostaria de agradecer muito atrasado ao Felipe da equipe da Mekai Animes que esta divulgando os projetos do Hitsuzen, desculpe a demora...

E antes dos capitulos... Gostaria que toda a galera do Hitsuzen dessem as boas vindas a Amanda, ela está me ajudando em um projeto que em breve nós divulgaremos para vcs...

Amanda Muito obrigada pela sua ajuda e bem vinda ao Hitsuzen

Agora sim

HDTR - Capitulo 32 - Megaupload / 4shared

Idol - Capitulo 03 - Mediafire / 4shared

Para a galera que curti orkut e facebook o Hitsuzen tbem esta informatizado:

Hitsuzen - Orkut - Comunidade
Hitsuzen - Facebook

Twitter - @hitsuzenbr

Até a proxima semana

Bjs

Cláudinha

P.S. Para aqueles que acham os seus comentarios grandes..... Olha o tamanho do meu post... hehehe... Eu ganhei....

Chuno: episódios 11 e 12

2011-01-28T07:07:00.000-02:00

Olá pessoal! Hoje é dia de mais um daqueles posts curtinhos. Só mesmo para avisar que os episódios 11 e 12 de Chuno já estão disponíveis.

Chuno ep. 11 - Parte 1 / parte 2 / parte 3

Chuno ep. 12 - Parte 1 / parte 2

Quem quiser assistir os episódios anteriores, clique AQUI.

Quem quiser assistir Chuno pelo Youtube, clique AQUI.

Muitos beijos para quem está acompanhando o projeto, em especial para a Quelzinha (Minha irmã também morre de raiva da Eonnyeon. Ah, o comissário que quer matar o Song Taeha é terrível, mas pô... o cara luta muito, né).

P.S.: Se algum de vocês curte a cantora Shiina Ringo ou a banda Tokyo Jihen, lá no nosso canal no Youtube também temos várias músicas traduzidas deles.

Até a próxima. ^. ^

Please save my Earth: Capítulo 04

2011-01-26T22:18:00.000-02:00

Olá a todos! Nesta noite escaldante de quarta-feira (É sério... Tá muito quente aqui no Rio... Estou sendo cozida no vapor!!!), aqui estou trazendo mais um release do nosso mais novo projeto: Please save my Earth.

Bom, respondendo a pergunta de vocês, PSME será lançado semanalmente, toda quarta-feira. Meu plano inicial é postar um capítulo a cada semana, mas sempre que possível trarei mais de um, ok?

Hoje entramos no Volume 02, com o capítulo 04. E o que temos neste capítulo? Bom... temos Arisu, Jinpachi e Issei tentando montar esse quebra-cabeça complicado... Temos personagens novos aparecendo... e temos até gente traumatizada por causa de um moleque de 7 anos, pode?

Resumindo... para Arisu e cia. foi um capítulo chocante:

Agora, vamos ao que interessa, né?

PSME Volume 01 - 4shared / Megaupload

PSME Vol. 02 Cap. 04 - 4 shared / Megaupload Novo

Como eu disse no último post, PSME não ficou apenas no mangá e também foi lançado em anime (descobri que tem até filme). A boa notícia é que o pessoal do Malkav Animes está traduzindo tudo. Quem quiser conferir, é só clicar AQUI.

Os OVAs tentam resumir uma história de trocentos capítulos em apenas 6 episódios. Eu acho que pode ficar meio confuso para quem não leu o mangá, meio atropelado... Mas como sei que é super legal poder ver os personagens do mangá em cores, achei legal deixar o link.

Quero agradecer a todos pelo apoio e também pelos coments. Valeu pessoal! Um grande beijo para o Iago, para a anônima (vc não deixou seu nome, mas pode deixar que vou dar uma olhada nos mangás que vc indicou), Malkav (o acervo do seu blog é muito bom. Tem até Eat-Man, que não vejo há séculos. Muito legal mesmo), Horo, Quelzinha (Pô, nem sei o que eu faria se tivesse um vizinho daqueles... Se bem que é melhor não mexer com ele, né?), Maiko, Gaby (Estava sentindo a sua falta. Menina, dê uma chance aos dramas, eles são incríveis. Se bem que eu sou suspeita para falar, porque sou totalmente viciada... Ah, os releases serão semanais, pode ficar tranquila. Quanto ao número de volumes, isso é meio confuso mesmo. Acho que PSME teve edições com 21, 12 e até 10 volumes. Dá tudo no mesmo, só organizaram de forma diferente. Eu optei pela versão com 21 volumes, que é como estão as minhas raws em japonês), Mynari (Colégio Feminino Bijinzaka foi lançado pela Panini, não foi? Mas não sei se já chegaram ao final...), anônimo 2 (Valeu pelo apoio) e Xuxu.

Ah! Não deixem de conferir o novo projeto da Claudinha: Idol Shopping. É muuuuuuuito bom. Totalmente viciante.

Ah!² Uma perguntinha rápida: Alguém achou o Black Jack no volume 01 de PSME?

Para quem não conhece, Black Jack é esse aqui. Acho que o anime estava até passando no Animax.

Hehehe... Acho que fiz mais um post gigante, né? Nossa, eu me empolgo...

Mais uma vez, muito obrigada a todos. Aos que comentaram e aos nossos amigos mais tímidos.

Uma ótima semana para todos.

Até a próxima. ^.^

Idol Shopping e HDTR

2011-01-22T08:00:00.000-02:00

E ai galera como estão... Estes post vai ser bem rapido, pois não estou em casa e por isso irei agradecer aos comentario no proximo post... Espero que vcs gostem E não esqueçam de comentar o que acharam..

Idol Shopping

Capitulo 1 - Mediafire / 4shared(novo)

Capitulo 2 - Mediafire / 4shared(novo)

He's Dedicated To Roses

Volume 8

Capitulo 31 - Megaupload / 4shared

Uma boa semana para todos

^^ Claudinha ^^

Projeto novo: Please save my Earth

2011-01-19T09:23:00.000-02:00

Olá, pessoal.

Bom, vocês sabem que só gosto de fazer um projeto quando fico apaixonada por ele. É sério. Só traduzo aquilo que leio/assisto e penso: "Nossa, isso é muuuuuito legal! Preciso mostrar para todo mundo!"

Eu acompanho alguns mangás e manhwas que adoro, mas não queria cair na mesma cilada de SFNO e começar um projeto que eu não teria a menor idéia de quando acabaria. Por isso, já estava ficando meio deprimida, porque não encontrava nenhum mangá que me animasse. Começava a ler e achava chato. Insistia mais um pouco e via que não tinha jeito. Um horror...

Mas, quando eu estava no limbo dos mangás chatos, achando que não havia mais salvação, li uma notinha no mangatraders comentando um mangá chamado Please save my Earth. Confesso que achei a descrição super confusa e não entendi realmente do que se tratava a história, mas resolvi tentar. Já tinha lido tanta porcaria nos últimos tempos... Uma a mais, uma a menos...

O resultado? Bom, vocês já devem imaginar.

Please save my Earth (Boku no Chikyuu wo mamotte) é um verdadeiro clássico dos shoujos que eu desconhecia totalmente. Este mangá foi lançado entre 1987 e 1994, na Hana to Yume (mesma revista que lançou Fruits Basket, HanaKimi, Skip Beat, Angel Sanctuary, entre outros). e rendeu uma continuação e uma versão anime, com 6 OVAs.

No início eu estranhei o traço, afinal de contas, trata-se de um mangá antigo e a mangaká Hiwatari Saki ainda estava em processo de evolução. Mas a história é tão interessante que o incômodo não durou muito. Além disso, ao longo dos volumes, o traço vai melhorando consideravelmente. Por isso, não desanimem se no começo acharem o desenho meio feinho. Depois melhora, eu prometo.

Vou tentar resumir a história sem dar spoiler, ok?

Nome: Please save my Earth (ぼくの地球を守って)

Gênero: Shoujo, Ficção científica

Autor: Hiwatari Saki

Volumes: 12

Arisu Sakaguchi é uma estudante de 16 anos como todas as outras, a não ser por sua profunda ligação com todos os seres viventes. Ela parece entender perfeitamente os sentimentos das plantas e dos animais.

Ao se mudar para Tokyo e entrar para uma nova escola, Arisu conhece Jinpachi Ogura e Nishikyori Issei, dois garotos unidos por uma série de sonhos estranhos, que mais parecem memórias de uma época que eles desconhecem.

Para desvendar esse mistério, eles terão que enfrentar os fantasmas do passado e lutar para garantir o seu futuro.

PSME Volume 01 - 4shared / Megaupload

Como este post já está gigante, vou parar por aqui.

Espero que Please save my Earth seja tão marcante para vocês quanto foi para mim.

Ah, e não deixem de comentar para dizer o que acharam, tá?

Muitos beijos para todos.

Até a próxima. ^.^

Chuno: episódios 09 e 10

2011-01-18T11:23:00.001-02:00

Olá! Hoje é dia de mais um release de Chuno. Desta vez estou trazendo os episódios 09 e 10.

E eles estão muuuuuuuito emocionantes.

Chuno ep. 09 - Parte 1 / Parte 2

Chuno ep. 10 - Parte 1 / Parte 2

Quem quiser baixar os episódios anteriores, é só conferir a nossa pasta: AQUI.

E quem preferir assistir pelo Youtube, é só entrar no nosso canal: http://www.youtube.com/user/atradutora

Ah! Preparem-se, pois amanhã teremos estréia aqui no Hitsuzen.

Muitos beijos para todos.

Quelzinha, eu também adoro a Seolhwa. Acho melhor que a Eonnyeon.

Até a próxima. ^.^

2011-01-15T16:37:00.002-02:00

Boa Tarde Galera...

Gostaria de Agradecer a todos os comentarios e primeiramente responder a pergunta que eu fiz algumas semanas...

Quem foi a primeira pessoa a descobrir que Ida era Yodah ou Yodah era Ida....

Galera não surtem, quem respondeu ou pensou na Mimi.... Errou, nossa vilã, egoista e chata não foi a primeira, mais como vocês viram ela descobriu que o Yodah ("namorado do Naru") é seu inimigo e que ele nada mais é que a nossa querida Ida... E essa megera descobriu...

A pessoa que descobriu primeiro e vem ajudando nossa Ida é o doce do Shinah (pronto meninas respirem aliviado), para aquela (ou aqueles) que descobriram que era ele parabens, pois o Shinah além de esperto, inteligente, bonito e rico.. de certa forma conseguiu salvar a Ida....

Então

Mynari - Acalme seu coração, e este capitulo está mais tranquilo, por favor acalme-se para conseguir acompanhar a serie até o final... (hehehe)... continue curtindo...

Hisa-chan - Valeu pelo post e pelo jeito vc acerou em pensar que era o Shinah ( ele descobriu não sei s vcs prestaram a atenção, ele descobriu lá no terraço.. naquela festa... lembrammmm)... Bjs e espero que goste deste capitulo...

Karol - Sim irei traduzir Idol Shopping.. Trarei os capitulo durante meus post os sabados.. Então proximo sabado tem mais... Brigaduuu pelo comentario e seja bem vinda ao hitsuzen... bjs

Day-chan - espero que vc tenha gostado destes capitulo, e esse está especial tbem.. nele vcs irão descobrir um pouco mais sobre a vida do Naru...

Carol - Que bom que vc gostou do remedio que o Shinah deu na Mimi, (foi literalmente o feitiço virando contra o feiticeiro), pois a Mimi não chantageia a Ida por causa de seus pais... Agora é a vez dela.. é muito bommmm... VAleuuuu.. espero que vc comente sempre... bjs

Gaby. - Eu tbem gosto do Shinah.. Ele está se mostrando um amigo para a Ida, seja ela Ida ou Yodah.. Sera que o Junah tbem vai ser assim, pois pense os dois mais lindo com a Ida.. vai ser muito bom... Eu tbem me diverti com os comentarios.. eles são extremamente encorajador para que sempre traga coisas novas.. Sobre Idol trarei mais no proximo post... valeuu bjs

Nata-chan - Espero que tenha gostado de quem descobriu primeiro... hahaha... Que bom que o natal foi bom.. o meu tbem... Pode deixar sempre tentarei trazer muitas novidades para a galera do Hitsuzen...

Sam - Por favor sempre acompanhe e deixe sua opinião... Espero que goste deste capitulo...bjs valeuu

Meus Agradecimentos aos Anonimos e aquele que curti mais não comentam....

Chega de falar e vamos ao capitulo

Capitulo 30 - Megaupload / 4shared

Tenham uma boa semana e até

^^ Claudinha ^^

Chuno: episódio 08

2011-01-13T21:21:00.001-02:00

Olá pessoal! Estou fazendo este post bem curtinho para trazer o episódio 08 de Chuno.

Chuno episódio 08 - Parte 1 / Parte 2 / Parte 3

Ah, o episódio 04 já está disponível no Youtube:

Quem quiser acompanhar Chuno pelo Youtube, é só entrar no nosso canal: http://www.youtube.com/user/atradutora

Muitos beijos para todos e parabéns à Claudinha pelo novo projeto. Idol Shopping é muuuuuito bom!

P.S.: Aproveito este post para pedir que, se possível, não deixem de ajudar as vítimas da chuva na região serrana do Rio de Janeiro.

Aqui está uma matéria do G1 indicando como as pessoas podem ajudar.

Até a próxima . ^.^

Tudo Junto

2011-01-08T12:00:00.012-02:00

E ai galera,

Como passaram o Natal

E o como foi a entrada do Ano novo

Espero que tenha sido com muita alegria, saude, presentes... Enfim muita festa....

Não consegui postar esses sabados pois como foram feriados e no meu serviço estava bem movimentado essas duas semana.

No ultimo post eu perguntei que foi que descobriu primeiro que Ida é Yodah??? Vocês já sabem???

A resposta está neste capitulo, prestem muita atenção pois a resposta não está direta...

Esse capitulo está otimo é o melhor do volume... Isso porque o feitiço da Mimi irá voltar-se contra ela... muito bommm

Agradecimentos::

Hisa-chan - Como passou de festas... Especial para vc um capitulo onde a megera da Mimi fica sem falas... desculpa mais realmente não deu para postar antes.. Sorryyyy :(

Mynari - Adorei essa continuação da cena que vc escreveu, seria bem legal se isso acontecesse... Sobre o Rockin reaven (bem...) eu não terminei de ver tufo pois tanto no Inglês quanto no Portugues já foram licenciados e não consigui saber o final.. Mais sobre o outro manga Uwasa no Midori-kun (eu já li sim... é muito divertido)... Espero que vc goste da cena onde tem o Shinah e a Ida... hahaha

Nata-chan - Como eu disse para a Mynari tem uma cena especial entre o Shinah e a Ida que vcs irão adorar (bem Todas que são apaixonadas pelo Shinah e esperam que ele fique com a nossa querida Ida, hahaha)... Valeuuu

Gaby. - Eu acho que é confusão de todas as meninas que postaram.. (aquela outra jararaca que ficou surpresa junto com a Amiga da Mimi é a Juhi, aquela que é apaixonada pelo Shinah [elas são parecida]), mais é muito bom ver essas menininhas tendo a cara no chão.... Mais brigaduuu por sempre curtir

Paloma - Todo mundo gostou quando a Ida finalmente humilhou aquela chata da Honk(alguma coisa), porque até o nome dela é chato, né... mais esse capitulo é muito bom... Valeu

Sam - Seja bem vinda ao histsuzen e espero que vc sempre comente e nos de suas opiniões. Muitooo obrigada...

Carol - AInda bem que vc deixou de preguiça (hahaha) que bom que vc gosta do HDTR e está viciada (hehe) vc vai gostar deste capitulo, pois suas duvidas se o Shinah está ou não apaixonado será revelado.... Aproveite....

Maiko - Valeu pelo comentario, adoramos saber que nossos projetos são bem aceito por vcs e que vc curtem o Hitsuzen.... Valeuuu - esse capitulo está muito quente

Mynari - Realmente desculpe por não ter postado por duas semanas... Mais em compensação tem um presentinhos para todos no final do post e não deixe de comentar se gostaram (hahaha) Adoraria saber se vc gostaram...

Day-chan - Seja bem vinda ao Hitsuzen, pode deixar irei postar o 28 e os outros no 4shared... Mais fique sempre a vontade para comentar...

Agradeço a todos tanto a galera que comentou quanto ao pessoal que curti e não comenta, Eu espero que esse 2011 seja de muita paz, saúde, alegria e sucesso para todos vcs.... Esses são os meus mais sinceros votos para 2011... GALERA MUITO OBRIGADA POR TUDO...

Enfim o capitulo

Capitulo 28 - 4shared (Novo)

Capitulo 29 - Megaupload / 4shared

Volume 7 - Megaupload / 4shared

Bom final de semana e segue meu presente de natal atrasado...

Presentinho

bjssss
^^ Claudinha ^^

Hitsuzen: episódios 06 e 07

2011-01-06T22:30:00.000-02:00

Olá pessoal! Sei que este post devia ter saído há alguns dias, mas eu estava completamente hipnotizada por um novo mangá que descobri. Como resultado, passei todas as minhas horas livres (inclusive a madrugada) lendo, lendo sem parar.

Bom, estou revelando esse meu lado maníaco apenas para avisar que temos projeto novo!

Acho que na próxima semana já poderei apresentá-lo.

Isso tudo é muito legal, mas vamos ao assunto do tópico, né? Está na hora de trazer mais um release (duplo!) de Chuno.

Chuno episódio 06 - Parte 1 / Parte 2 / Parte 3

Chuno episódio 07 - Parte 1 / Parte 2

Quem quiser baixar os episódios anteriores, é só dar uma olhada na nossa pasta AQUI.

Ah, e quem quiser assistir pelo Youtube, é só conferir o nosso canal:

http://www.youtube.com/user/atradutora

Beijos para todos. Quelzinha, demorei, mas consegui trazer os dois episódios. Eu também fico impressionada com a atriz que faz a esposa do comissário. Chorei em várias cenas dela, pensando em como deve ser terrível viver sem conseguir expressar o que se sente. T.T

Quanto ao Daegil, cara... A Eonnyeon virou uma dama (se bem que ela já era a escrava mais limpa, maquiada e arrumadinha de toda Joseon) enquanto o Daegil virou um selvagem. Quando vejo as cenas do passado dele mal dá para acreditar que é a mesma pessoa.

Chuno realmente é um drama imprevisível. Não dá mesmo para saber o que vai acontecer. Muito bom, né?

Uma ótima semana para todos.
Até a próxima. ^. ^

Feliz Ano Novo!

2010-12-31T23:11:00.000-02:00

Quero desejar a todos os amigos do Hitsuzen um feliz ano novo. Que todos tenham um 2011 cheio de paz, saúde, alegria e muita energia para realizar todos os nossos desejos.

Que o próximo ano possa ser melhor do que o ano que passou e que possamos continuar juntos com cada vez mais projetos.

Um grande beijo para todos e feliz 2011!

Chuno: episódio 05

2010-12-30T21:42:00.002-02:00

Olá pessoal! O ano está terminando, mas as atividades no Hitsuzen continuam.

Estou fazendo este post bem curtinho só para trazer o episódio 5 de Chuno.
Ah, e para avisar que o episódio 3 já está no Youtube.

Chuno episódio 05 - Parte 1 / Parte 2

Muitos beijos para todos, em especial para a Quelzinha (Também adoro o som do Erhu, mas só agora descobri o nome do instrumento. Neste episódio há uma cena muito legal com ele.)

Bom, é isso.
No próximo release, vou tentar trazer dois episódios de uma vez.

Muitos beijos.
Até a próxima. ^.^

Chuno 04 e Hitsuzen no Youtube

2010-12-23T03:00:00.002-02:00

Olá pessoal! Vou começar o post de hoje pelo final, ou seja, mandando muitos beijos para todos, em especial para a Quelzinha, já que foi graças ao coment dela que boa parte deste post nasceu.

Bom, ela comentou que está gostando muito de Chuno (Tudo é lindo, né? A história, os corpos... Até a trilha sonora eu acho demais. Quando aparece cena do Daegil com a Eonnyeon com aquela música de fundo... Nooooossa... *meu coment), mas que o tamanho dos episódios (difícil achar um com menos de 700 MB) às vezes dá uma certa preguiça de baixar. E isso me fez lembrar de quando comecei a assistir k-dramas. Eu também não tinha muita disposição (e espaço no HD) para baixar arquivos tão pesados, ainda mais antes de saber se o drama era bom ou não, por isso minha salvação foi o Youtube, onde eu assistia tudo legendado em inglês ou espanhol.

Por isso, é com muita alegria que comunico a todos que o Hitsuzen chegou ao Youtube! A partir de agora, os releases de Chuno (e dos próximos dramas) serão feitos de duas formas: vocês poderão baixar o episódio no Megaupload ou assisti-lo pelo Youtube. Assim, acho que muito mais gente poderá assistir.

Os episódios 01 e 02 já foram upados e estão completinhos. Quem quiser conferir, é só passar no nosso canal (na verdade, é um canal que criei para publicar vídeos que traduzo, mas resolvi usar o mesmo): http://www.youtube.com/user/atradutora

Continuando este megapost...

Vamos ao release do episódio 04 de Chuno. Futuramente ele também estará no Youtube.

Episódio 04 - Parte 1 / Parte 2 / Parte 3

Quem quiser baixar os episódios anteriores, é só entrar na nossa pasta: AQUI.

Espero que gostem da novidade e que também estejam curtindo Chuno.
Mais uma vez, um grande beijo para todos.

Até a próxima. ^.^

Sailor Fuku ni Onegai: Capítulo 20

2010-12-22T02:35:00.004-02:00

Olá, pessoal! O natal é só no sábado, mas aqui no Hitsuzen a entrega de presentes já começou. Hoje é quarta-feira, e como vocês sabe, é dia de Sailor Fuku ni Onegai.

Hoje trago o capítulo 20, que sem dúvidas é o mais emocionante até agora. Hina, Shishi e Koma chegam no limite e todos terão que lutar para salvar aquilo que mais amam. E a Hina (fofa como sempre) mostra até onde pode chegar a força (e bota força nisso!) do amor.

Para recapitular, vou pôr os links de todos os capítulos lançados até agora. Assim, quem só está conhecendo SFNO agora pode baixar tudo num único post.

SFNO vol.01 cap.01 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.01 cap.02 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.01 cap.03 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.01 cap.04 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.01 cap.05 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.02 cap.06 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.02 cap.07 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.02 cap.08 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.02 cap.09 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.03 cap.10 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.03 cap.11 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.03 cap.12 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.03 cap.13 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.03 cap.14 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.03 cap.15 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.04 cap.16 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.04 cap.17 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.04 cap.18 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.04 cap.19 - 4shared / Megaupload

SFNO vol.04 cap.20 - 4shared / Megaupload Novo

Bom, a partir de agora ficamos dependendo dos lançamentos do KyonPyon, que é o grupo que traduz SFNO do japonês para o inglês. Segundo o site deles, o capítulo 21 (o último!) ainda está sendo traduzido. Quando comecei a lançar SFNO, eles já estavam no final, por isso achei que logo teríamos todos os capítulos, mas por algum motivo o projeto está parado.
Estou sempre verificando e assim que sair posto para vocês. Eu também estou morrendo de curiosidade. ¬¬

Muitos beijos para todos, especialmente para a Paloma e a Gaby.

P.S.: Amanhã tem release de Chuno e uma surpresa para vocês.

Até a próxima. ^.^

HDTR - Capitulo 28

2010-12-18T14:19:00.003-02:00

Como vai galera

Antes de postar, deu uma olhadinha(@@) nos comentarios e vcs estão muito ancisosos por esse capitulo....

Gostaria de Agradecer a

Anonimo - Obrigada por postar, Sabe gosto de todos os personagem e meu sonho de consumo seria a Ida dando uma surra na Mimi.... Nossa ia ser maravilhoso... Mais continue comentando, brigadu

Hisa-chan - Antes de postar vi seu ultimo comentario, essa imagem a cima vai te deixar mais curiosa para descobrir como a Ida esta.... realmente fico pensando que vai descobrir primeiro, aiaiai... mais valeu

Mynari - Obrigada por comentar, sobre o shoujo se eu te contar que eu já baixei ele e já lia vc vai acreditar, eu adoro shoujo, e esse manga é lindo e fofo... Mais traga mais nome de shoujo para nós ... bjs

Gaby. - Que bom que vc gostou, o cerco está se fechando... e eu gostaria de saber qual a galera acha que irá descobrir primeiro ( não vale olhar no ingles)... Mais brigaduuu

Shore_Farias - Seu comentario não é um exagero, adoro todos que comentam, é sinal que gostam do HDTR e do Hitsuzen, mais esse capitulo vc vai gostar, vai ter Ida + Shinah + Junah (não se esqueçam que a Nuna do Shinah está aprontando, hehehehe)... Mais valeu mesmo fique a vontade para comentar outras vezes...

Nata-chan - Aiaiai, você já foi dar uma olhadinha no ingles (:D), não tem problema, isso mostra que vc esta gostando muito do HDTR, quando eu gosto de um manga sempre acabo dando uma olhadinho no ingles (hehe), mais espero que goste deste capitulo.. bjs

Agradecimentos especiais a galera que curti sem comentar e sigam o exemplo da Shori_faria e do Anonimo e comentem, todos sempre serão bem vindos...

Antes do Capitulo gostaria de avisar que sabado que vem Natal pode ser que não consiga postar pelo fato de precisar trabalhar, mais se der terá sim HDTR....

Enfim.....

Capitulo 28 - Megaupload / 4shared (em breve)

Mil bjs e bom Final de semana

^^ Cláudinha^^

Chuno: episódio 03

2010-12-15T08:25:00.000-02:00

Olá pessoal! Esse post devia ter saído na segunda-feira, mas foram tantas emoções que acabei só conseguindo postar hoje.

Bom, chegamos ao terceiro episódio de Chuno, que começa com o grande encontro de Lee Daegil e Song Taeha. Temos também a entrada de uma nova personagem, que eu adoro. E vocês verão que essa vida movimentada do Daegil pode acabar rendendo muitos inimigos.

CHUNO 01 - Parte 1 / Parte 2
CHUNO 02 - Parte 1 / Parte 2
CHUNO 03 - Parte 1 / Parte 2 / Parte 3 Novo

E agora, mais uma provinha de porque eu adoro Chuno...

Espero que estejam gostando de Chuno.
Um grande beijo para todos e não deixem de comentar, tá?

Até a próxima. ^.^

Sabadão

2010-12-11T12:03:00.007-02:00

E ai Galera.... Tudo bom com vcs...

Mais um sabado, para aqueles que festejam, hoje tem festa, mais para aquele que não um bom e merecido descanso...

Estou hoje aqui postando mais um capitulo de HDTR para vocês... Será que vai ter um Beijo entre a Ida e o Shinah... ?????

Mais antes, no momento de suspense irei agradecer pelos comentarios, então

Nenna - Valeu é muito bom estar de volta, e você tbem voltou com tudo com mais um projeto e trouxe SFNO, estava muito ansiosa para ler, valeuuu.

Paloma - Estaremos sim firme e fortes aqui, para sempre trazer o melhor... Que bom que você passou direto e agora curti suas merecidas ferias com a gente, bjs e bragadu..

Ana - Valeu pelo comentario, espero que vc esteje sempre por aqui... Muito Obrigada...

Josilene - Valeuuuuu espero que curta esse tbem...

Gaby. - Você viu o Shinah não é um rostinho bonitinho não ele é bem esperto.. Realmente não gosto do gorducho, ele é a cruz que a coitada da Ida tem que carregar pelo fato dela (ou melhor) o Yodah ter aquele lindo do Naru.. Eu tbem tenho a mesma opinião como uma autora desenhar um cara tão feio... mais esse capitulo vc não encontrará ele, só caras bonitos, hahaha... Bjs

Hisa-chan - Muito obrigada pelas suas palavras, eu sou nova nesse negocio de tradução, postagem.. esse é o primeiro local há qual eu me dedico... sou muito timida (haha) Mais fico muito feliz por vcs gostarem.... Valeu mesmo...

Nata-chan - Que bom que você curti o Hitsuzen até no serviço... Que bom que vc está bem e de ferias.. ano que vem (bem basicamente mês que vem) você estará no ultimo ano da facul (haha - Eu tbem) força porque deve ser pesado, mais iremos conseguir... Espero que goste deste capitulo está muito divertido.. Bjs

Mynari - As vezes concordo com vc seria bom se ela ficasse de vez com o Naru como Yodah, mais e a familia dela.. A Mimi não deixaria barato.... Sempre que ela passa por uma humilhação quando eu estou traduzindo me dá uma vontade de parar, eu não gosto, se fosse eu, eu quebarava a cara de meio mundo em especial da Mimi, do Gorducho e do Hakyoon igual quando ela bateu no trio... Mais ai ai ai... Por enquanto posso somente desejat sorte para Ida, Mais muito obrigada pelo seu primeiro comentario e por favor fique a vontade para sempre comentar e dar ideias... Valeuuuu \0/

Agradeço a galera que acompanha sem comentar e espero que quem sabe um dia esse pessoal deixe um comentario mesmo anonimo....

Chega de falar e vamos ao capitulo

Capitulo 27 - Megaupload / 4shared

Espero que vcs gostem e até o proximo sabado

bjs

^^ Claudinha ^^

Sailor Fuku ni Onegai: Capítulo 19

2010-12-08T22:50:00.000-02:00

Olá pessoal! Já faz um tempo desde o último release, mas o projeto não morreu! Por isso, nesta quarta-feira, aqui estou trazendo mais um capítulo de Sailor Fuku ni Onegai no Hitsuzen.

O que temos no capítulo 19? Bom, temos o Kuo-senpai cada vez mais indecente e sem noção... Temos Hina e Shishi num capítulo totalmente emocionante. Nem dá para comentar muito sem dar spoiler.

Então, vamos ao que interessa:

SFNO Volume 04 Capítulo 19 - 4shared / Megaupload

Um grande beijo para todos.

Até a próxima. ^.^

Novo projeto: CHUNO

2010-12-06T17:53:00.000-02:00

Olá pessoal! Saudações a todos os tricolores!
O mês de dezembro está sendo muito bom. Hitsuzen voltando à ativa, Fluminense ganhando o Brasileirão... e agora, para completar: Projeto novo!

Desta vez, trata-se de um k-drama chamado Chuno, que foi exibido pela KBS no início do ano e que muita gente já considera o melhor drama de 2010. E isso não é apenas a opinião de alguns fãs enlouquecidos: Chuno foi o grande vencedor do Seoul International Drama Awards, que premiou as melhores produções de 43 países, faturando inclusive o prêmio de melhor minissérie.

O sucesso desse k-drama histórico provavelmente se deve ao fato de que Chuno é uma série completa. Se você gosta de histórias de amor emocionantes, vai adorar. Se gosta de drama, vai adorar. Se gosta de cenas de luta e muita ação, vai adorar. Mas se você gosta mesmo é de homens com corpos sarados à mostra... Vai amar Chuno.

Bom, feitas as apresentações... Vamos à história:

Chuno (추노) / The Slave Hunters

Gênero: Histórico, drama, romance, ação

Episódios: 24

Ano: 2010

Chuno conta a história de Lee Daegil (Jang Hyuk), um homem de origem nobre que perde tudo quando um de seus escravos incendeia sua casa e foge com a irmã, Eonnyeon (Lee Da Hae), uma escrava pela qual Daegil é apaixonado. Movido pelo desejo de vingança, ele abandona a vida aristocrática e se torna um temido caçador de escravos.

Song Taeha (Oh Ji Ho) é um ex-general que virou escravo e passa a ser perseguido pelo bando de Daegil, envolvendo-se num complicado triângulo amoroso com Daegil e Eonnyeon, que deixou a vida de escrava e se tornou uma nobre.

Episódio 01 - Parte 1 / Parte 2
Episódio 02 - Parte 1 / Parte 2

Para juntar as partes do arquivo, basta usar o HJ Split. Baixe AQUI.

Espero que gostem de Chuno. É uma história tão linda que achei que vocês mereciam conhecer.

Muitos beijos e uma ótima semana para todos.
Até a próxima. ^^

Eu voltei tbem... hehehehe

2010-12-04T15:24:00.011-02:00

E ai Galera,

Olha que ta aqui de novo...

"Desculpe, minha falta de tempo"

Mais agora estou de volta tbém, com muito gás, finalmente terminou facul (principalmente projetos de monografia, agora só ano q vem, muito estagio), tenho mais tempo para trazer para vocês o manhwa que eu adoro e sei que vcs tbém gostam....

Nesse tempo ausente procurei algumas coisas e em breve terei algumas novidades, por favor aguardem...

O He dedicated To Roses esta em um clima muito divertido mais antes do capitulo vamos aos meu agradecimento a galera que deixa comentarios que aquece meu coração e me anima para continuar ....

Xuxu - Desculpe, pela ausencia, mais agora sinceramente eu voltei... bjs e obrigada...

Nata-chan - Espero que você realmente tenha melhorado, (desde do meu ultimo post - 23/10 - eca que feio, quanto tempo), mais especial para vc tem um bj muito bonito e divertido... Valeuuu

Paloma - Como vc tem passado... Hj tem bastante Naru + Yodah..... bjs

Maiko - Obrigada pelo post e espero que vc curta muito o Hitsuzen

Gaby. - Valeu pelo post... Queria ter trazido mais capitulos, mais.... aiaiai... Sabe não sinto pena da Mimi, ela merece pois você come o que planta, né, Mais eu to curiosa tbém para saber o que vai acontecer quando Ida, Shinah e Junah se encontrarem... hahahaha... Valeu bjs

Hisachi - Obrigada por acompanhar o Hitsuzen, o meu post sai aos sabados, bem desculpa a ausencia, mais é o unico dia que eu tenho folga do serviço, então espero que vc sempre comente o que vc esta achando.... Bem vindo.....

Agradecimentos especiais à galera que curti o Hitsuzen mais não comenta - VALEUUUUUUUUU, somos agradecidos pelo carinho e a presença,

Nenna o layout o blog ficou muito bom, Pessoal espero que vcs tem gostado tanto quanto eu....

Galera então sem mais demora o tão aguardado e demorado Capitulo 25 e uma sequencia o 26 (oba pelo menos consegui adiantar mais um, eba....)

Capitulo 25 - Megaupload / 4Shared

Capitulo 26 - Megaupload / 4shared

Galera espero que tenham uma boa semana e até sabado....

Bjs

^^Claudinha^^

Voltei!

2010-12-04T01:30:00.004-02:00

Olá pessoal! Antes de qualquer coisa, peço desculpas pelo abandono do site.

Não foi por maldade, mas é que as últimas semanas foram incrivelmente cheias para mim, principalmente porque estou trabalhando por conta própria. No fim das contas, meu horário de trabalho são todas as horas que estou acordada, o que provoca o efeito colateral de ficar praticamente sem tempo de fazer mais nada, incluindo traduzir, cuidar do site, fazer academia, dar um trato no cabelo...

Como vcs viram no meu "gráfico", a situação foi complicada, pois além de tudo meu PC deu vários problemas e passou boa parte desse tempo com o técnico. Sem falar na auto-escola... Êta coisinha complicada... saio super tensa da aula. Será que uma hora melhora?

Mas não fiz este post apenas para contar meus últimos percalços, mas para avisar que estou de volta! Então, preparem-se para atualizações e projetos novos nos próximos dias.

Mais uma vez, gomenasai a todos. Às meninas (e às vezes meninos) que comentam, ao pessoal que baixa osprojetos e à Claudinha, a quem deixei totalmente na mão nos últimos tempos.

Ah, espero que tenham gostado da nova cara do site.

Muitos beijos para todos!

Até a próxima. ^.^

Volto já...

2010-11-05T09:25:00.000-02:00

Olá pessoal! Eu não morri nem esqueci do Hitsuzen, tá?

É que estou trabalhando muuuuuuito e estou super enrolada.

Mas pode deixar que na próxima semana eu volto, tá?

Beijos para todos. ^.^

P.S.: Essa aí em cima sou eu, quando consigo parar de trabalhar.

HDTR - mega post

2010-10-23T13:00:00.005-02:00

E ai galera,

Esta semana não coloquei nenhum post porque não consegui terminar a tempo então hoje colocarei um mega post.

Mais antes

*Nata-chan - Estou melhor sim, obrigada, mais essa gripe me derrubou legal, mais nada serio, e vc como está... Que bom que você gostou do Bj entre Naru e Yodah. Nestes capitulos vc tbem vai gostar, bjs

*Xuxu - Sabe eu acho que a gripe foi por causa do tempo, não chovia a varios dia (quer dizer muitos dias) e de repente muda o tempo... Mais obrigada pela atenção.... O bj foi fofo não... Nesse e nos proximos capitulos vão ser mais interessantes... Pode apostar...

*Lana - Valeuuu - Naru é bonito, rico e nesse capitulo você vai ver que ele é generoso tbem... brigaduu

*Paloma - Brigaduu, espero que goste dos capitulos.

*Gaby. - Quando eu li as resenhas em inglês do manhwa, sempre falava que ele pensava em ser gay, mais até esse capitulo que passou eu não tinha realmente sentido o que eles descreviam, É muito divertido ver o Naru pensar que é gay e alegremente falar para todos, espero que goste destes capitulos, bjss e brigadinho...

*Karina.oshiro - Muito obrigada por nos acompanhar, tanto nos meus projetos como no da Nenna, Valeu, realmente ficamos muito felizes por isso. Bem a mesma autora de Hot Blooded Woman é de He's dedicated to roses, esse manhwa conta a historia de Choi Ida, que por um tragico destino (se assim pode se dizer) teve que submeter aos caprichos de Shin Mimi para que ela não coloque seus pais na cadela por causas de dividas que os pais de Mimi pagou. Acho que você percebeu que Mimi é extremamente MIMADA e Ida é sua empregada, mais para atuar sem reclamar ela precisar extravazar sua raiva, por isso ela se veste de menino para brigar se tornando o Choi Yodah..... Bem espero ter explicado bem.... bjs e continue nos acompanhando...

Meus agradecimentos para todos aquele que nos acompanham sem comentar e aos anonimos tbem...

Vamos lá

Capitulo 22 - Megaupload / 4shared

Volume 06 - Megaupload / 4shared

Capitulo 23 - Megaupload / 4shared

Capitulo 24 - Megaupload / 4shared

Espero que vocês gostem

bjsssssss

^^Claudinnha^^

2010-10-13T22:10:00.001-03:00

Olá pessoal! O dia das crianças foi ontem, mas hoje também é dia de ganhar presente. Por isso, trago o capítulo 18 de Sailor Fuku ni Onegai.

Sei que os releases de SFNO estão espaçaaaaaados demais, mas não tem outro jeito. Juntem muito trabalho + PC compartilhado + PC com problemas + auto-escola = uma pessoa louca tentando arrumar tempo para traduzir.

Demorou, eu sei. Mas valeu a pena esperar, porque o capítulo 18 está incrível. Hina continua sua jornada com Misato-sama e mostra mais uma vez que tem o sangue quente (imagina os filhos dela com o Shishi, como seriam? Totalmente selvagens.. hehehe). Mas ela também mostra seu lado doce e apaixonado que nós tanto amamos.

SFNO Vol. 04 Cap. 18 - 4shared / Megaupload

Mudando de assunto...

Um super beijo para todos que leram ASN e que, como eu, adoraram. É muito bom, né? É daquelas histórias que a gente não sossega enquanto não lê tudo.

Bjs para a Gaby, Maiko, Xuxu (O PC estava esquentando mesmo. Torrou um troço na placa mãe e tive que trocar. Torrou até a memória... Ai meu dinheirinho... Cada conserto é uma facada. Será que era só a pasta térmica e o técnico me enrolou?), Joycinha, Lana, Paloma e Ann.

Quanto aos projetos futuros, como podem ver por SFNO, estou um tanto enrolada... Mas a boa notícia é que tenho algumas coisinhas traduzidas que só precisam mesmo de um acabamento, tipo colocar o nome do site, essas coisas. É isso que dá querer traduzir tudo para a irmã...

E o projeto dessa vez é um k-drama... Eu adorei, minha irmã adorou e acho que vocês também vão gostar. Além disso, é com meu muso supremo da TV coreana. Logo logo eu conto qual é.

Uma ótima semana para todos.
Até a próxima. ^.^

After School Nightmare - Último Volume

2010-10-05T18:36:00.001-03:00

Olá pessoal! O post de hoje é muito especial, mas também terá que ser muito rápido, pois estou aproveitando um momento de lucidez do meu PC (que nos últimos dias fica desligando sem motivo). Então... Enquanto ele está funcionando...

Trago para vocês o último volume de After School Nightmare.

Espero que vocês tenham gostado deste mangá tanto quanto eu. Eu gostei tanto que não resisti e tive que traduzir.

ASN Volume 10 - 4shared / Megaupload

Um grande beijo para todos.

Não deixem de comentar dizendo o que acharam do final, tá?

Pode deixar que depois eu farei um post decente, com todos os volumes.

Muitos beijos e até a próxima. ^.^

After School Nightmare Volume 09

2010-09-29T21:26:00.000-03:00

Olá pessoal! Sei que hoje é quarta-feira, dia de postar Sailor Fuku ni Onegai, mas com essa minha atual vida de mulher trabalhadora, minha agenda está super bagunçada.

Por isso, o release de SFNO ficará para os próximos dias. *Gomen...

Mas, aproveitando o post, deixo vocês com o penúltimo capítulo de After School Nightmare.

Está incrível, lindo, maravilhoso... Daqueles que você quer reler só para ficar vendo aquelas cenas de novo... Ai ai... acho que depois disso vocês vão acabar descobrindo qual é o meu personagem favorito.

ASN Volume 09 - 4shared / Megaupload

Um grande beijo para todos. Desculpem pela confusão e obrigada pela compreensão. Daqui a pouco meu horário estará mais humano e poderei voltar a dar a atenção que vocês merecem.

Ah, um super beijo para a Claudinha. Melhoras, menina.

Até a próxima. ^.^

2010-09-25T09:48:00.010-03:00

Galera boa Tarde,

Gostaria de esclarecer que eu não fugi, sumi, esqueci, nada disso estive ausente porque nesses ultimos dias estava com uma gripe muito forte e não pude realizar meus projeto no periodo certo.

Mais estou aqui com 80% melhor para trazer mais um capitulo....

No ultimo post não pude agradecer então:

* Xuxu, Nata-chan, Lana e Quelzinha - eu sei que é atrasado mais obrigada pelos comentarios, sabe morro de raiva quando o Yodah/Ida é alvo da indiferença dos outros principalmente do Naru, me da vontade desenhar bigodes nele, fazer um dente preto, sei lá qualquer coisa que o deixe mal.... mais no final ele sempre consegue dar um jeito e fazer nosso yodah/Ida feliz..

* Xih, Xuxu, Gaby e Nata - Como vocês pediram realmente estava faltando um bj entre eles para ficar emocionante, mais meninas não se esqueçam que ele são "rapazes" (pelo menos um é), como seria, uhmmm.

*Anonimo - obrigada por acompanhar...

Realmente agradeço por acompanharem este manhwa e sentirem a falta dele quando não consigo colocar a tempo no site. Galera valeu mesmo...

Deixamos a conversa para depois vamos ao que interessa....

Capitulo 21 - Megaupload / 4shared

Boa semana
bjs

Claudinha

After School Nightmare Volume 08

2010-09-21T21:23:00.001-03:00

Olá pessoal! Sei que estou um dia atrasada, mas aqui está, para a alegria de todos, o volume 8 de After School Nightmare.

O post de hoje será bem curtinho, apenas o suficiente para dizer que este volume está muuuuito bom.

ASN Volume 08 - 4shared / Megaupload

Um grande beijo para todos.

E viva a primavera.

Até a próxima. ^.^

Sailor Fuku ni Onegai Capítulo 17

2010-09-15T20:33:00.001-03:00

Hoje é quarta-feira, um dos melhores dias da semana. É dia de futebol e também de release de Sailor Fuku ni Onegai aqui no Hitsuzen.

Chegamos ao capítulo 17, que está lindo e super intenso. No capítulo anterior, todos morremos de rir com Kotohira-sama e sua limousine voadora [by Quelzinha], mas agora as coisas ficam mais sérias e começamos a entender os mistérios por trás do deus Misato.

Foi por isso que gostei tanto de SFNO. É um mangá que começa simples, super kawaii e despretensioso, mas que aos poucos vai se aprofundando, ao contrário de vários shoujos que são rasos e previsíveis do começo ao fim. Por falar nisso, como está difícil encontrar um mangá interessante para ler. ¬¬

Bom, vou parar de enrolar e irei direto ao que interessa. Sailor Fuku ni Onegai para vocês:

SFNO Vol. 04 Cap. 17 - 4shared / Megaupload

Muitos beijos e agradecimentos pelos coments para a Quelzinha (estou rindo até agora da limousine voadora. Kotohira-sama é meu muso), Gaby (eu também fico triste quando uma história legal chega ao fim. Acabei de assistir um drama incrível e também estou passando por isso. É como se fizéssemos parte de um mundo novo por um tempo e de repente tudo acabasse. Para curar essa tristeza só outra história maravilhosa) e Paloma (é o último volume sim. SFNO é curtinho *eu adoro mangás longos... 10 volumes pra cima*. Ah, estou pensando em projetos futuros e com certeza tem um k-drama chegando. Quanto aos mangás, estou com dificuldades em encontrar um título. Começo a ler, mas nada me agrada. E os mangás que estou curtindo no momento ainda estão longe de terminar. Mas continuarei procurando. Com certeza tem um mangá maravilhoso me esperando).

Uma ótima semana para todos.

Até a próxima. ^.^

After School Nightmare Volume 07

2010-09-13T21:31:00.001-03:00

Olá a todos! Noite de segunda-feira... semana começando... nada melhor do que mais um release de After School Nightmare aqui no Hitsuzen, não é?

O que posso dizer sobre o volume 7? Bom... Preparem o coração, pois este volume está digamos... intenso. É sério. A vida do Ichijou é tãããão movimentada... às vezes dá até uma invejinha... hehehehe.

ASN Volume 07 - 4shared / Megaupload

Um super beijo para a Gaby (Sabe, não tem ninguém que eu não goste nesse mangá. Eu gosto até de quem não presta hehehehe. O Ichijou às vezes irrita um pouquinho, mas sou super compreensiva com ele. No lugar dele, eu também ficaria super indecisa e provavelmente também faria milhares de coisas irritantes. E todo mundo cai de amores por ele, né? Ele pode se dar ao luxo de ficar escolhendo... ai ai... Eu tbm gosto da Kureha, principalmente porque, apesar de fofa, ela não é pamonha).

Beijos também para todos que estão baixando ASN. Não deixem de comentar, para eu saber se vocês estão gostando, ok?

P.S.: Para não perder o costume, uma propaganda básica: Tem post novo lá no K-drama Queen.

Até a próxima. ^.^

Filme: Why did you come to my house?

2010-09-12T20:23:00.001-03:00

Olá pessoal! Para animar esta noite de domingo, estou trazendo mais um projeto do Hitsuzen, dessa vez na área cinematográfica. E nada melhor do que um filme coreano.

O filme se chama Why did you come to my house? e, apesar de não ser muito convencional, eu achei muito bacana.

Why did you come to my house? - Megaupload

Quem quiser maiores informações sobre o filme, ver o trailer e tal:

www.k-dramaqueen.blogspot.com

*fiquei com preguiça de fazer outro post explicando tudo. ¬¬

Beijos para todos e um ótimo final de domingo.

Até a próxima. ^.^

Sailor Fuku ni Onegai Capítulo 16

2010-09-08T18:23:00.000-03:00

Olá pessoal! Sei que já faz um tempo desde a última postagem (Gomen... ¬¬), mas o projeto SFNO não morreu. Eu que andei com o tempo apertado, por isso não estava dando para traduzir.

Mas agora, aqui estou, com mais um capítulo de Sailor Fuku ni Onegai no Hitsuzen.

Sei que vocês devem estar pensando: Só um capítulo!?

Prometo que tentarei trazer mais de um na próxima semana, ok?

Bom, o capítulo 16 inicia o último volume de SFNO (é... já estamos chegando ao final) e está incrivelmente lindo, com a Hina meio doidona, o Shishi fofo, o Koma lindo e o Kotohira-sama apoteótico como sempre.

SNFO Vol.04 Cap.16 - 4shared / Megaupload

Muitos beijos para a Gabriela, Paloma, Haruna e a todos que gostam desse mangá tão kawaii.

Até a próxima. ^.^

After School Nightmare Volume 06

2010-09-07T08:45:00.002-03:00

Olá pessoal! Para curtir bem o feriado, nada melhor do que pôr em dia a leitura dos nossos mangás favoritos, né? Para ajudar, estou trazendo mais um release de After School Nightmare aqui no Hitsuzen.

ASN Vol. 01 - 4shared / megaupload
ASN Vol. 02 - 4shared / megaupload
ASN Vol. 03 - 4shared / megaupload
ASN Vol. 04 - 4shared / megaupload
ASN Vol. 05 - 4shared / megaupload
ASN Vol. 06 - 4shared / megaupload Novo

Muitos beijos para todos e ótimo feriado.

Ah! Não deixem de conferir o post anterior, com mais um capítulo de HDTR.

Ah!² Tem post novo lá no K-drama queen.

Até a próxima. ^.^

HDTR em dia da semana errado

2010-09-06T10:52:00.005-03:00

Galera olha eu aqui @@'

Estou invadindo o dia de post da Nenna (Mil desculpas, nenna, mais é rapidinho), pois esse final de semana tinha tudo pronto para colocar no blog o capitulo, mais trabalhei tanto no sabado quanto no domingo, está certo voces poderiam me perguntar, poderia ter colocado a noite, não sei se vocês conhecem aquela historia do vou descançar ou tirar um soninho por cinco minutinho, então me dei mal não consegui levantar. Por isso estou aqui para oferecer minhas desculpa e trazer esse capitulo muito bom....

Volume 6 - capitulo 20 - Megaupload / 4shared

No proximo post faço os agradecimentos merecidos para vocês pessoal.

Por enquanto é só

bjs

^^ Cláudinha ^^

After School Nightmare Volume 05

2010-09-01T05:37:00.000-03:00

Olá pessoal! Sei que este post está um tanto atrasado, mas aqui está o release de mais um volume de After School Nightmare no Hitsuzen.

Peço desculpas pela demora, mas tive uns problemas de saúde que me mantiveram afastada do computador na última semana. Até consegui upar ASN na segunda-feira à noite, mas só agora deu para postar aqui no site. Gomen...

O volume 5 está ótimo. Tem o Ichijou, o Sou, a maninha do Sou, meu personagem favorito (que só conto quem é no final), enfim está bom demais. E a capa... linda, né? Como já demorei para postar, não vou enrolar mais. Aí está:

ASN Volume 05 - 4shared / Megaupload

Uma semana maravilhosa para todos.

Até a próxima. ^.^

After School Nightmare Volume 04

2010-08-23T16:42:00.000-03:00

Olá pessoal! Para começar bem a semana, estou trazendo mais um volume completo de After School Nightmare.

O Volume 4 está lindo, começando pela capa e pelas primeiras páginas coloridas. Kawaii demais. Neste volume, vocês verão Sou e Ichijou em ação, gente nova aparecendo nos sonhos e descobrirão que nessas aulas todo mundo tem alguma coisa a esconder.

ASN Volume 04 - 4shared / Megaupload

Muitos beijos para a Paloma, Haruna e para todo mundo que está baixando.

Uma ótima semana para vocês.

Até a próxima. ^.^

HDTR - Capitulo 19

2010-08-21T09:43:00.009-03:00

Sabadão Chegou e mais um capitulo de He's Dedicated to Roses...

Antes gostaria de AGRADECER à:

* Fabi - Obrigada por nos acompanhar.

* Xuxu - Confira esse capitulo.... Muitas surpresas estão por vim já que estamos no Capitulo 19..

* Nata-chan - Obrigada pelo comentario, eu não esquento por vcs darem uma olhadinha no ingles, mais não abro mão de vcs nos acompanharem, peço descupas pela demora no lançamento mais não consigo lidar com o tempo... Mais estamos ai.. Continue nos acompanhando...

* Paloma - Fresquinho mais um capitulo, Fico meio deprê pela relação dos dois (do Naru e do Yodah / Ida), sabe aquele chove não molha... mais espero que melhore...

* Haruna - Esse capitulo é bom, pois se vc ainda não gosta do Shinah (Mais atpe o final tenho certeza que vc vai mudar de ideia) ele não aparece hj então aproveita, hahaha...

* Lana - Brigaduuu por acompanhar....

Agradecimentos a todos que acompanham sem comentar, pois o sucesso e aceitação desse Manhwa são vocês que fazem, Valeu e muitoo obrigada (Sabe não me canso de agradecer, \0/)

Antes dos links desse capitulo tive muita curiosidade sobre os dotes culinarios de Ida e Yoda, vcs reparam que ela fez uma coisa chamada de "Tuna Porridge" (traduzindo literalmente Mingual de Atum), para o Naru quando ela foi devolver o dinheiro e capitulo passado ela fez um "Rizoto de Creme de Cogumelo" para o Shinah... Bem então eui achei umas fotos para aquele que desconheciam algum deles, *na minha opinião acho que são gostosos, mais nunca experimentei*, se slgum dia alguem fazer me contem o que acharam.... Haha

(Rizoto de Creme de Cogumelo)

(Tuna Porrigde)

Então Vamos ao que interessa:

Capitulo 19 - Megaupload / 4shared

Volume 5 - Megaupload / 4shared

Boa semana a todos

Bjsss

^^ Claudinha ^^

After School Nightmare Volume 03

2010-08-16T19:39:00.000-03:00

Olá a todos! Depois de uma semana tensa, na qual fiquei sem meu PC por alguns dias, trago o release do Volume 3 de After School Nightmare.

ASN Volume 03 - 4shared / Megaupload

Sei que o post de hoje está suuuuper curto, mas prometo que na próxima semana escreverei com mais calma, tá?

Um grande beijo para todos e obrigada pelos coments. Eu leio todos.
Uma ótima semana.
Até a próxima. ^.^

Sailor Fuku ni Onegai Cap.15

2010-08-11T11:14:00.001-03:00

Olá pessoal! Mais uma quarta-feira chegou. Hoje é dia de final da Libertadores e também de release de Sailor Fuku ni Onegai aqui no Hitsuzen.

O capítulo 15 encerra o Volume 3 de SFNO, abrindo caminho para o último volume desse mangá tão kawaii. O cap. de hoje está muito bom para todos que estavam com saudades do Kuo-senpai, da Suzuta e para aqueles que estão curiosos, querendo saber mais sobre o casal Hina e Shishi (Shina ou Hishi? O que vocês acham?)

SFNO Vol.03 Cap.15 - 4shared / Megaupload

Beijos para a Gabriela, Paloma, Haruna, Jeh, Michelle e Quelzinha. Obrigada pelos coments. É sempre muito bom saber o que vocês estão achando dos projetos e do nosso trabalho aqui no Hitsuzen.

Uma ótima semana para todos.

Até a próxima. ^.^